Jakarta/Singapur - Bei den Toten handele es sich um ein Kind, einen Teenager und zwei ältere Männer, die bei dem Einsturz ihres Hauses ums Leben kamen, sagte ein Behördensprecher. Dorfbewohner berichten in lokalen Rundfunksendern von Hunderten Verletzten.

Allein in der Stadt Muarasipongi im Westen Sumatras wurden Hunderte Häuser zerstört. Rund tausend Menschen verließen aus Angst vor weiteren Nachbeben ihre Häuser und suchten Zuflucht in Zeltlagern, die auf offenen Feldern errichtet wurden.

Erdrutsche blockieren die Zufahrtsstraßen, so dass die Helfer nur langsam zu den Unglücksorten gelangen können.

Nach Angaben von Seismologen lag das Epizentrum des ersten Bebens der Stärke 5,7 auf der Richter-Skala 150 Kilometer südöstlich der Stadt Sibolga. Eine halbe Stunde später ereignete sich ein weiteres Beben der Stärke 5,8 weiter nördlich. Dessen Epizentrum lag nahe Banda Aceh. Auch in Singapur bebte nach Angaben der örtlichen Behörden die Erde. Meteorologen zufolge erreichte das Beben dort die Stärke 6,1.