Hamburg - Kiefer Sutherland müsse sich wegen einer geplatzten Zyste in der Nähe der Niere einem kleinen medizinischen Eingriff unterziehen, teilte seine Sprecherin Evelyn Karamanos laut "Los Angeles Times" mit. Deshalb seien die Dreharbeiten für "24" kurzzeitig unterbrochen worden. "Obwohl es Kiefer Sutherland frustriert, auch nur einen Tag seine Arbeit aussetzen zu müssen, haben er und die Produktionsfirma zusammen entschieden, dass es das Beste ist, wenn er sich jetzt diesem kleinen Eingriff unterzieht", so Karamanos.

Der 43-Jährige soll demnach jedoch bereits in dieser Woche wieder als Geheimagent Jack Bauer vor der Kamera stehen. Die Produktionsfirma 20th Century Fox Television erwartet dem Bericht zufolge keine Verzögerung für die derzeit in den USA laufende achte Staffel der Actionserie "24". "Wir erwarten keine Unterbrechung der Staffel", so ein Sprecher von 20th Century Fox Television.