London - Bei der Konkurrenz ließ sie es so richtig krachen: Hotel-Erbin Paris Hilton hat im Moskauer Hyatt fortan Hausverbot. Laut einem Bericht der britischen "Sun" hat die 27-Jährige die Wand einer Luxussuite beschmiert. Mit einem schwarzen Textmarker habe die Blondine "Paris Moscow 2008" auf die edle Tapete geschrieben.

Hilton müsse nun 4500 Pfund (rund 5600 Euro) Strafe zahlen. "Frau Hilton hat die Tapete ruiniert. In solch einem Fall steht der Kunde bei uns automatisch auf der schwarzen Liste", sagte ein Sprecher des Hotels in Moskau laut dem Zeitungsbericht.

Paris ist die Urenkelin des Gründers der Hilton-Hotelkette, Conrad Hilton. Sie war wegen eines Foto-Shootings in die russische Metropole gekommen. Hyatt zählt mit den Hilton-Hotels zu den weltweit größten Hotelketten.