Makeover von Susan Boyle Aus, die graue Maus
London - Ähnlich wie Paul Potts verblüffte sie erst das Publikum und die Jury von "Britain's got talent", dann Millionen im Internet: Susan Boyle, 47 Jahre alte, arbeitslose Schottin, avancierte über Nacht zum Star. Erst wurde sie wegen ihres Aussehens als graue Maus belächelt - dann wegen ihres grandiosen Gesangs gefeiert.
Nun, so scheint es, versucht die Frau mit der bezaubernden Stimme ihre Optik zu verändern. Das störrische graue Haar wurde kastanienbraun gefärbt, außerdem ließ sich Boyle laut einem Bericht der Boulevardzeitung "The Sun" für 50 Pfund (55 Euro) stylen.
Statt des bieder wirkenden, goldfarbenen Kleides, mit dem sie im Fernsehen aufgetreten war, posierte die Schottin mit einer schicken schwarzen Lederjacke vor ihrem Haus.
Die Jury der Talentshow wird am 23. Mai entscheiden, ob Boyle in die nächste Runde kommt. Die alleinstehende Sängerin hatte nach ihrem ersten Auftritt nicht nur die Juroren und Zuschauer auf ihrer Seite, sondern gewann die Sympathien auch über das Internet. Der Clip ihres Auftritts wurde bei YouTube inzwischen fast 100 Millionen Mal angeklickt, wie der Sender ITV berichtete.
Susan Boyle sang mit Verve die Ballade "I Dreamed a Dream" aus dem Musical "Les Misérables" - der Gegensatz zwischen ihrer unglamourösen Erscheinung und ihrem zu Herzen gehenden Vortrag war so gewaltig, dass das Publikum im Saal johlte und trampelte, die Moderatoren juchzten, die Jury Tränen verdrückte.
Susan Boyle lebt im schottischen Blackburn. Sie stamme aus einer musikalischen Familie, sei das jüngste von neun Kindern, sagte Boyle der BBC. Sie singe öffentlich seit ihrem zwölften Lebensjahr, im Kirchenchor und in Schulaufführungen.