»Meine Freunde, wart ihr das?«, fragte Dieter Bohlen, 71, am Sonntag in einem Video, das er auf seinem Instagram-Account gepostet hat. Mit Jeans, Käppi und leichter Regenjacke steht er im Grünen vor einem Metallmast, in dem offensichtlich ein gelbes rechteckiges Schild aus Blech fehlt: das Ortsschild der Gemeinde Tötensen, dem Wohnsitz des erfolgreichen Musikproduzenten, der liebevoll-spöttisch »Pop-Titan« genannt wird. Oder besser gesagt: »Ortseingangsschild«, wie Bohlens Lebensgefährtin Carina souffliert, die offenbar das Video mit einem Smartphone filmte.

Er könne sich gut vorstellen, dass jemand das Schild der Gemeinde im niedersächsischen Landkreis Harburg südlich von Hamburg als Fan-Devotionalie entwendet habe, so Bohlen. »Eure liebste Fotokulisse ist geklaut«, schrieb er zu seinem Video. Ob das Schild tatsächlich durch Unbefugte entwendet wurde, ist unklar.

Der Chefjuror der Castingshow »Deutschland sucht den Superstar« (DSDS), der in den Achtzigerjahren das Popduo Modern Talking erfand, möchte das Schild seines Heimatortes jedenfalls bald zurückhaben. »Macht das bitte wieder dran, wenn ihr das wart«, fordert er im Video – und verspricht den mutmaßlichen Dieben einen attraktiven Finderlohn: Wer das Schild zurückbringt, soll eine Karte für ein Bohlen-Konzert bekommen – und darf sich somit auf Evergreens wie »Brother Louie« und »You’re My Heart, You’re My Soul« oder »Cheri Cheri Lady« freuen. Im Herbst will Bohlen unter anderem in Hamburg, Frankfurt und Berlin auftreten.