Wellington - Schon in den vergangenen Jahren hatten sich die Bewohner des neuseeländischen Tasman-Distriktes über das alljährliche "Clothing Optional"-Rennen von Tarakohe nach Pohara beschwert, weil sie sich von den Nackten peinlich berührt fühlten. 

Doch die Gesetzeshüter hatten Pech: Sie suchten vergeblich nach einem Grund, das Rennen zu untersagen. Man habe sich über die rechtliche Lage informiert und erfahren, dass Nacktradeln kein Vergehen sei, räumte Polizeioffizier Arthur Clarence ein.

Um wenigstens etwas Zucht und Ordnung in die Veranstaltung zu bringen, forderte John Hurley die Polizei auf, eine Helmpflicht für alle Teilnehmer durchzusetzen. "Sie sind in der Vergangenheit ohne Sturzhelm und ohne Kleidung Rad gefahren. Die Leute sagen, das sei eine Doppelmoral", erklärte er. Das Rennen fände schließlich zur Förderung sicheren Radfahrens statt.