Neubeginn: Eine Lehrerin gibt im pakistanischen Mingora nach einer Zwangspause wieder Englischunterricht an einer Mädchenschule. Fast drei Monate lang waren in dem Ort im Swat-Tal die Schulen wegen der Kämpfe zwischen Militär und Taliban geschlossen. Die Zahl der anwesenden Schüler war jedoch gering, weil viele Familien wegen des militärischen Konfliktes noch nicht nach Hause zurückgekehrt sind.