Kabul - "Wenn unschuldige Menschen leiden, dann ist es sicher, dass der Hass weiter zunehmen wird", sagte Taliban-Sprecher Abdul Hai Mutmaen am Mittwoch. Ein Angriff hätte keinen Erfolg und würde nur Hass in der Region säen. Damit reagierte Mutmaen auf die jüngsten Äußerungen von US-Präsident George W. Bush, der die Terroranschläge in den Vereinigten Staaten als Kriegshandlung bezeichnet hatte.

Bush hatte in einer Rede einen "monumentalen Kampf zwischen Gut und Böse angekündigt" und gedroht: "Wir werden keinen Unterschied machen zwischen denen, die diese Attacke ausgeführt haben, und denen, die ihnen Schutz bieten." Man werde die Verantwortlichen jagen und zur Strecke bringen. Der als Drahtzieher der Terrorserie in den USA vermutete Ussama Ibn Ladin lebt mit Billigung der Taliban-Regierung in Afghanistan.

US-Außenminister Colin Powell sagte, man werde "entsprechend" auf die Terroranschläge reagieren. Überraschenderweise bat Powell in seiner Rede Pakistan um Mithilfe bei der Suche nach den Terroristen. Das Land hat enge Verbindungen zu den Taliban.

Gleichzeitig appellierte der zur Opposition der Taliban gehörende Vertreter Afghanistans in Deutschland, Amanullah Jayhoon, an die USA, von Angriffen auf sein Land abzusehen. In einem Interview mit der "Financial Times Deutschland" sagte er, "dass das afghanische Volk nicht aus Terroristen besteht, sondern selbst ein Opfer der Taliban ist". Die in Deutschland lebenden Afghanen verurteilten die Attentate vom Dienstag als einen "barbarischen Akt", so Jayhoon.