Beatrix, 27 (1.), holländische Kronprinzessin, die gegenwärtig mit ihrem Verlobten, dem auf eigenen Wunsch ohne Bezüge beurlaubten Legationsrat im Bonner Auswärtigen Amt Claus von Amsberg, 38 (r.), und ihrer Familie einen mehrwöchigen Sommerurlaub im mittelitalienischen Badeort Porto Ercole am Tyrrhenischen Meer verbringt, machte auf einem Ausflug in den Nachbarort Porto Santo Stefano mit ihrem Vater, Prinz Bernhard, 54, ihrer Schwester Prinzessin Irene, 26, und ihrem Bräutigam in einem Straßencafé Rast. Die königliche Familie, die in ihrer 1961 von einem befreundeten Architekten erbauten und wegen des Faibles Prinz Bernhards für Elefanten-Safaris »Glücklicher Elefant« genannten Villa in Porto Ercole wohnt, vertreibt sich mit Tennisspielen auf eigenen Plätzen, Bootsfahrten sowie ausgedehnten Spaziergängen die Zeit und kehrt zum Essen vorzugsweise in Fischer-Kneipen ein. Beatrix und ihr Verlobter, die sich häufig absondern, haben für ihre Ausflüge ein Drachen-Boot (Schiffsharne: »Dickkopf") und einen Jeep erworben.