Duden hat schon kapituliert

Nr. 26/2000, Sprache: Der Deppen-Apostroph grassiert

Nein, nein, nicht jeder Schwachsinn kommt aus dem Osten. In diesem Fall jedoch ist es aus westdeutscher Sicht geografisch richtig, falls mit dem Osten Berlin West gemeint ist. Zur Jahreswende 1989/90, als es in Berlin Ost mangels D-Mark und mangels Arbeitslosigkeit noch keine Frittenbuden namens ,,Mona's Snack-Center« gab, konnte man allerorts im Westteil der Stadt den Deppen-Apostroph entdecken.

BERLIN ACHIM KRANZ

Neuerdings kann sich der ermattete Musikliebhaber gleich neben dem Brahms-Museum in der Peterstraße in ,,Brahm's Bistro« stärken. Na, dann Prost, Brahm!

HAMBURG DR. ANGELIKA DOMBROWSKI

JOHANNES BRAHMS-GESELLSCHAFT

Genauso schlimm wie der falsche Genitiv und der falsche Plural ist die falsche Steigerung: der optimalste Weg und der einzigste Kellner sind schon fast normal. Da hilft wohl nur noch der schnellstmöglichste Griff zum Duden - doch halt, der hat ja auch schon kapituliert.

TROISDORF (NRDRH.-WESTF.)

WERNER STAMMBERGER

Den sprachlichen Tiefpunkt mit Apostrophen sah ich bereits 1991 in Berlin-Pankow mit »Futter'n wie bei Mutter'n«.

BERLIN VOLKER KOHL

Dieses Anglogerman-Pidgindeutsch meiner schick sein wollenden Landsleute widert mich dermaßen an, dass ich mich entschlossen habe: Wer so dämlich ist, dass er Plural und Genitiv mit Apostroph verziert, mich einlädt mit »Come in, we are open« oder überhaupt auf Angelsächsisch umwirbt, hat mich als Kunden verloren. Punkt! Zwar löst das nicht das Problem, aber ich habe meine Seelenruhe.