Elizabeth, 54, Königin-Mutter von England, hatte Ende 1954 während ihres Besuches in den Vereinigten Staaten für ihre Töchter, Königin Elizabeth II. und Prinzessin Margaret, einige Pullover gekauft. Erst bei ihrer Rückkehr nach England entdeckte sie in den Pullovern die Ursprungsbezeichnung »Made in Scotland«.