Erika Mann, 53, Thomas Manns Tochter, Beraterin bei Verfilmungen von Werken ihres verstorbenen Vaters, wird bei den Dreharbeiten zum »Buddenbrook«-Film, an dessen Drehbuch sie mitgearbeitet hat, nach bereits gewohnter Gepflogenheit - so in »Königliche Hoheit« und in den »Bekenntnissen des Hochstaplers Felix Krull« - eine kleine Rolle übernehmen. Die in Zürich wohnende Schriftstellerin erzählte in München: »Diesmal spiele ich wieder mit, als Stimme eines Papageis.«