Ecuadors Feinkostexporteure verbuchten ihren ersten größeren Verlust im Nachkriegsgeschäft. In Quito wurden von den Gesundheitsbehörden 60000 Dosen Sardinen beschlagnahmt, da die Ware für die menschliche Ernährung nicht geeignet war. Als einzige Entschuldigung gaben die Sardinenhändler an, die Sendung sei für den Export nach Westdeutschland bestimmt gewesen.