George Voinovich, 63, republikanischer Senator, hat als Gouverneur des US-Staates Ohio 1996 vor dem Ohio Statehouse in Columbus als Motto den Spruch »With God All Things Are Possible« anbringen lassen. Das rief die American Civil Liberties Union auf den Plan. Die klagte, das Motto beziehe sich eindeutig auf eine bestimmte Religion, das Christentum, und verletze daher die strikte Trennung von Kirche und Staat. In zweiter Instanz erhielten nun die Kämpfer für die bürgerlichen Freiheiten Recht. Ein US-Appellationsgericht entschied jetzt, der Ohio-Slogan »demonstriert eine gewisse Affinität zum Christentum«, was »eine verfassungswidrige Präferenz« darstelle. Das Zitat stammt aus dem Neuen Testament, wonach ein Kamel eher durchs Nadelöhr geht, als ein Reicher in den Himmel kommt. Und Jesus auf die Frage, wer denn dann gerettet werden könne, antwortet: »Bei den Menschen ist's unmöglich; aber bei Gott sind alle Dinge möglich« (Matthäus 19,26). Kurios: Auf Milliarden US-amerikanischer Münzen und Banknoten ist der Spruch geprägt »In God We Trust«. Doch diese Zeile stelle keine Beziehung zu einem speziellen Glauben her, so das Appellationsgericht. Der Slogan entstammt der US-Nationalhymne »The Star-Spangled Banner« von Francis Scott Key. Klar, dass der Staat Ohio gegen das Urteil die Revision erwägt.