Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?
GUSENKO
(Nr. 35/1954, Bücher)
Kaum war der Gorki-Roman von Igor Gusenko »Der Fall eines Titanen« in englischer Sprache erschienen, da brachten Sie - schnell und aktuell wie immer - schon einen ausführlichen Bericht über den Verfasser (den Mann mit der Maske) und sein Erstlingswerk.
Inzwischen hat der deutsche Verlag Heinrich Scheffler in Frankfurt am Main die alleinigen Übersetzungsrechte erworben und wird diesen Bestseller des amerikanisch-englischen Sprachraums aus dem Urtext, d. h. also aus dem Russischen, ins Deutsche übertragen lassen.
Wiesbaden
Dr. Hildegard Roeder
