61, Bundeskanzler, verdankt es möglicherweise nur der Umsicht des Bürgermeisters von Maastricht, daß er den Europa-Gipfel körperlich unbeschadet überstand. In einer jetzt erschienenen Gipfel-Nachlese für die holländische Zeitung NRC-Handelsblad berichtet das Stadtoberhaupt Philip Houben unter anderem von den Vorbereitungen für das große Essen der europäischen Regierungschefs im Maastrichter Rathaus. Danach hatte Houben mit zwei Helfern den Dinnersaal besichtigt: Zufällig »probieren Nico und Nicole«, so der Bürgermeister, »eben mal die Stühle aus«. Dabei »merken sie, daß ausgerechnet der Stuhl von Bundeskanzler Kohl schwache Beine hat«. Doch die Holländer wissen sich zu helfen. Kohls Sitzgelegenheit »wird ausgetauscht gegen den Stuhl von Cavaco Silva«, dem leichtgewichtigen portugiesischen Ministerpräsidenten.