John Hare, 47, seit Januar 1958 britischer Landwirtschaftsminister, bekundete seine Verbundenheit mit der Landwirtschaft, indem er sich kurz nach seinem Amtsantritt mit einem Ferkel in jeder Hand photographieren ließ. Das Photo mobilisierte sofort die angesehene »Königliche Gesellschaft für die Verhinderung von Grausamkeiten gegenüber Tieren«, die beanstandete, daß der Minister die Ferkel an den Hinterbeinen getragen und sie mithin gequält hatte, statt sie unter dem Bauch zu packen; ein Bauer, der sich so verhalte, würde zunächst verwarnt und im Wiederholungsfalle angezeigt werden.