Jürgen Trittin, 46, Bundesumweltminister, musste bis zur letzten Sekunde um sein Klimaschutzprogramm zittern. Zwar waren am vergangenen Mittwoch, nach zähen Verhandlungen bis in die frühen Morgenstunden, alle strittigen Punkte mit dem Verkehrs- und Finanzministerium ausgeräumt worden, aber das Programm musste noch in 40facher Kopie als Kabinettsvorlage vom Umweltministerium ins Kanzleramt gebracht werden. Normalerweise ist die Strecke bequem in 15 Minuten zu Fuß zu bewältigen. Doch der Bote verfranzte sich trotz einstündigen Vorsprungs - mit tatkräftiger Unterstützung eines Berliner Taxifahrers - so sehr, dass die Unterlagen zehn Minuten vor Beginn der Sitzung noch nicht vorlagen. Trittin erfuhr von dem drohenden Ungemach und textete noch im Auto die Schlagzeile für den nächsten Morgen: »Klimaschutzprogramm der Bundesregierung im Stau stecken geblieben.« Doch die Überschrift fand keine Verwendung: Als der schnauzbärtige Minister kurz vor der Sitzung im Kanzleramt ankam, hastete auch der Bote mit den Unterlagen die Treppe zum Kabinettssaal hoch.