55, Chefredakteur des amerikanischen Nachrichtenmagazins Newsweek, mußte in mehreren Ausgaben hintereinander mißtrauischen Betrachtern ein Titelbild erläutern. Leser hatten Befremden geäußert über anatomische Details des weiblichen Models auf dem Titel »Die Biologie der Schönheit«. Das zurechtgestutzte Foto und die Plazierung der Schrift erweckte bei »einigen Leuten den Eindruck, man hätte die Brustwarze sehen können. Einige Leser fragten, ob das Model vielleicht schwanger sei«. Keines von beidem ist der Fall, beruhigte nun das Magazin und druckte zum Beweis für die lüsternen Puritaner unter den Newsweek-Lesern und »im Interesse der vollständigen Enthüllung« das unbeschnittene Foto samt verkleinertem Titelbild der Ausgabe vom 3. Juni.