Pfui!

Diesmal muß ich leider ganz laut »Pfui« sagen. Veranlassung dazu ist das Photo auf Seite 3 des SPIEGEL Nr. 48, wo hinter die Zielübungen vornehmenden Angehörigen des deutschen Arbeitsbataillons russisch geschrieben steht: Nje sratj (nicht sch ... en). Klarheitshalber füge ich noch hinzu, daß mit »sch ... en« nicht »schießen« gemeint ist.

Rendsburg

A. KARKLINS

Herrn »Captain« Ernst Grams*), früher Oberleutnant E. Grams, übermitteln Sie bitte im Namen des Kleeblattes Kirchhoff, Wartmann, Muth und Pflumer, früher I./Pz. Rgt. 26, unseren von Herzen kommenden Glückwunsch zur Beförderung zum Hauptmann und Verleihung des Ritterkreuzes. Truman scheint in weiser Erkenntnis der Heldentaten unseres lieben Ernst Grams das Ritterkreuz verliehen zu haben, von Adolf hatte er es nicht. Wir freuen uns aber mit unserem alten Ernst und stellen fest: Er hat sich nicht verändert!

Unna i. W.

Dr. med. dent. OTTO MUTH