»Die Familienangehörigen der Besatzung werden in Deutschland bleiben ... Der moralische Wert, die Familiengangehörigen im Kommando zu haben, übertrifft bei weitem das damit verbundene Risiko.« So konterte US-Soldatensender AFN einen langen Artikel im amerikanischen Magazin »Collier's«, der die nachteiligen Wirkungen der »US-Army-Wives« für die Schlagkraft der in Europa stationierten Truppe expliziert hatte. Das »Risiko« - im Falle eines Angriffs überrannt zu werden - sei »eine Frage, die von US-Autoritäten in Washington und hier in Europa ständig erörtert wird«. *

Für den Risikofall haben die amerikanischen Headquarters detaillierte Evakuierungsvorschriften erlassen. Nach dem Alarm-Signal (fünf Sirenen-Dauertöne à eine Minute mit einer Minute Zwischenzeit, viermal in Abständen von einer Viertelstunde wiederholt) haben sich die Risikoträger an dem Versammlungspunkt, für

den sie eingeteilt sind, zur Entgegennahme weiterer Anordnungen einzufinden. Sie sind angewiesen, mitzubringen

* warme Kleidung ("Frauen sollten lange Hosen tragen");

* zwei Decken pro Person;

* ein Stück Handgepäck pro Person (Luftgepäck?) mit Toiletteartikeln, Wertgegenständen und Eßutensilien;

* für Kinder und Diätverbraucher die entsprechenden Diätbestandteile sowie Flaschen, Schnuller etc; für Flaschenkinder Milchpulver, das nur eines Wasserzusatzes bedarf;

* Kraftwagen und die dazugehörenden Papiere;

* Traveller's checks bezw. andere Dollaranweisungen;

* nach Möglichkeit Listen der zurückgelassenen persönlichen und Haushaltsgüter.

Unter diesen Plan fallen

* die Familien von Angehörigen der bewaffneten amerikanischen Streitkräfte, der amerikanischen Behörden und von britischen sowie französischen Staatsangehörigen in der amerikanischen Zone;

* alle weiblichen amerikanischen Bediensteten amerikanischer Behörden und männliche amerikanische Bedienstete, soweit sie nicht bei den örtlichen Kommandanten bzw. HICOG-Dienststellen benötigt werden;

* amerikanische Staatsbürger, die amerikanischen Einheiten bzw. Dienststellen nicht angehören;