ROUTINE
(Nr. 3/1970, Rundfunk)
Wir »Ansager« -- übrigens ein Begriff, der schon seit langem durch den des Sprechers ersetzt worden ist -- begrüßen die Abschaffung des Verkündigungsstils im Rundfunk, weil er uns durch viele vorgeschriebene Texte in unserer Arbeit eingeschränkt hat. Wir möchten aber richtigstellen, was in Ihrem Artikel vor allem beim Hörerpublikum falsche Vorstellungen erwecken könnte. Ihre Formulierung, »routinierte Ansager« hätten bisher »teilnahmslos« fremde Texte abgelesen, wertet eine Berufsgruppe ab, die zwar zahlenmäßig klein, aber in allen Funkhäusern der BRD vertreten ist. Diesen Ansager gibt es nicht, es gibt aber hier wie überall gute oder weniger gute Vertreter in dieser Sparte. Wer teilnahmslos fremde Texte ablesen würde, könnte sich nicht lange halten. Und Routine -- nun, Sie werden zugeben, daß es ganz ohne sie nirgends geht.
Baden-Baden ELSE BRÜCKNER-RÜGGEBERG