Bulgariens Regierungsblatt »Izgrev« droht den langen Mädchen-Röcken in Sofia mit der ideologischen Einheitsschere. Aeußere Kennzeichen der »amerikanisierten« jungen Mädchen seien neben den dreiviertellangen Röcken und Frisuren im amerikanischen Stil verachtungsvolle Blicke aus halbgeschlossenen Lidern. Sie frönten der »verwesten westlichen Kultur«, läsen mit Vorliebe amerikanische Bücher und sprächen sogar einen eigenen Jargon. Ihr Müßiggang wirke verderblich auf die heranwachsende weibliche Jugend. Die offiziöse Zeitung fordert eine gründliche Umerziehung aller »amerikanischen Mädchen« und ihren Einsatz beim sozialistischen Aufbau.