erlangte als Meister der literarischen Science-fiction Weltruhm. Seine Romane, die sich in spannender Form mit Grenzproblemen der Wissenschaften beschäftigen, wurden in mehr als 30 Sprachen übersetzt und erschienen in Millionenauflage. Kurz nach Ausrufung des Kriegsrechts in Polen ging Lem, heute 74, ins Exil nach West-Berlin und Wien; erst Ende 1988, als die KP-Regierung der Gewerkschaft Solidarnosc und der Opposition Verhandlungen am Runden Tisch anbot, kehrte er nach Krakau zurück.