Streiche

Im SPIEGEL Nr. 13/49 haben wir mit Vergnügen die Karikatur über den Atlantikpakt frei nach Wilhelm Busch gefunden. Nach eingehender Ueberlegung sahen wir, daß der Vergleich auch anders betrachtet werden kann. Setzt man die glorreichen Streiche von Max und Moritz (sprich: Acheson und Bevin) fort, erhält man folgendes Bild - denn das Ende der Legende schildert Busch bekanntlich so:

Max und Moritz wird es schwüle,
denn nun geht es nach der Mühle. -

»Meister Müller, he, heran!
Mahl' er das, so schnell er kann!«

»Her damit!«, und in den Trichter
schüttelt er die Bösewichter. -

Rickeracke! rickeracke!
geht die Mühle mit Geknacke.

Hier kann man sie noch erblicken
fein geschrotet und in Stücken.

Doch sogleich verzehret sie
Meister Müllers Federvieh.

* * *

Witwe Bolte, mild und weich, sprach: »Sieh da, ich dacht' es gleich!«

Man kann dann nur noch streiten, ob Stalin mit Meister Müller oder mit Witwe Bolte gleichgestellt werden soll. So war es doch sicherlich nicht gemeint.