Datum: 6. April 1987 Betr.: Titel

SPIEGEL-Reporter Hans-Joachim Noack, 46, hat »eine ganze Menge Verständnis« für Menschen, die sich ihren übermächtigen Wunsch nach einem Kind notgedrungen auf dem Umweg über die Retorte erfüllen lassen. Vor sieben Wochen ist er selber erstmals Vater geworden - »endlich«, so sagt er, aber »in vivo«.

Noack hat die Praxis und Problematik der Befruchtung »in vitro« (vitrum, lat. = das Glas) in der Bundesrepublik erkundet. Er sprach mit Befürwortern und Kritikern dieser modernen Biotechnik. In der Kieler Universitätsklinik für Frauenheilkunde konnte er jetzt den Vollzug einer »In-vitro-Fertilisation, einer Retortenzeugung, mit anschließendem »Embryo-Transfer« beobachten. Er sah es mit gemischten Gefühlen: Respekt und Erschrecken vor der Prozedur, die von den Medizinern und einer medizinisch-technischen Assistentin »mit cooler Routine« ausgeführt wurde.

Noacks Reportage (Seite 258) ist Teil des SPIEGEL-Titels dieser Woche, der über den dramatischen Prozeß um das amerikanische Leihmutter-Baby »M.« berichtet und über die neuesten Entwicklungen im Problemkreis Leihmütter, Samenspender und Retortenkinder informiert.