Richtigstellung Ungarische Behörden empört
Ungarns zuständige Organe haben sinnentstellende Medienberichte zurückgewiesen. Darin war das Vorgehen der Behörden wegen der im Südosten des Landes erneut aufgetretenen Vogelgrippe kritisiert worden.
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?
Da es sich um den auch für Menschen gefährlichen H5N1-Errreger handelte, sei es darum gegangen, eine Übertragung auf die Bevölkerung zu verhindern. Dennoch könne keine Rede davon sein, die Dorfbewohner seien "vorsichtshalber" getötet worden. Korrekt müsse es heißen: "vorsorglich".
