Der Grund: Ein Herpesvirus. In Frankreich ist nun ein politischer Streit darüber entbrannt, wie die Verbreitung des Virus eingedämmt werden kann. Konservative Kräfte fordern, die Austern zu einem weniger freizügigen Lebenswandel anzuhalten. Das progressive Lager dagegen wünscht sich mehr Aufklärungsunterricht auch für junge Austern und schlägt vor, als Sofortmaßnahme 100.000 Kondome ins Meer zu werfen. Präsident Sarkozy hat bisher noch keine Entscheidung getroffen, kündigte jedoch an, seine Frau werde in Kürze einen aufsehenerregenden Song zu diesem Thema veröffentlichen.