"Kein Problem. Wir sind auf die Olympischen Spiele nicht angewiesen", erklärte der Regierende Bürgermeister Michael Müller vor dem Berliner Abgeordnetenhaus. "Auch ohne dieses Mega-Ereignis können wir jederzeit Milliarden verbrennen und Großprojekte spektakulär in den Sand setzen."

Schließlich habe die Stadt auf diesem Gebiet ein Potenzial wie kaum eine zweite Metropole. Unter dem stürmischen Beifall der Parlamentarier rief Müller aus: "Wir können noch mehr leisten! Wer sich hier gegen Berlin entschieden hat, etwa, um uns - vorgeblich wohlmeinend - an einem weiteren peinlichen Planungsdesaster zu hindern, der wird sich, meine Damen und Herren, noch sehr schwer wundern!"

Bürgern und Besuchern versprach Müller, dass sie "trotz alledem" auf nichts von dem verzichten müssten, was Berlin ausmache: "Bei Korruptionsaffären und Baustellenchaos werden wir keinerlei Abstriche hinnehmen. Und auch die Wohnungsmieten werden sich so entwickeln, als hätten wir die Spiele." An die Adresse anderer Bundesländer gewandt, ergänzte er: "Das gilt selbstverständlich auch für unseren Finanzbedarf. Ich verspreche meinen Kollegen in Bayern und Baden-Württemberg hiermit: Der Abfluss Ihrer Mittel ist nicht gefährdet."