Die Versorgung mit Superlativen war deutschlandweit zusammengebrochen. Und das am Tag der Siegesfeierlichkeiten!

Ein Redakteur: "Ich suchte nach den richtigen Worten für eine Schlagzeile. Aber alle Superlative waren verbraucht. Es gab nur noch jede Menge fade, ja beinahe abwertende Begriffe wie 'sehr gut', 'großartig', 'gerecht' oder 'hochverdient'. Ein Kollege aus der Buchhaltung brachte mir einen abgehangenen Komparativ. Aber mit so etwas kannst du doch heute keinem Leser kommen: Die Leute würden uns für Miesepeter halten. Sie würden uns hassen. Wir könnten den Laden zumachen."

Zum Glück dauerte die Krise nur etwa fünf Minuten. Dann funktionierte der Nachschub wieder, und den Medienschaffenden gelangen höchst respektable Enthusiasmen wie "Das intelligenteste Finaltor der WM-Geschichte" .

Doch der Schock steckt ihnen allen noch in den Knochen. Der Chefredakteur einer großen Tageszeitung fordert "die Einrichtung einer nationalen Superlativ-Reserve". Zudem müssten die Linguisten die Journalisten endlich mit sprachlichen Mitteln ausrüsten, die der deutschen Seelenlage annähernd entsprechen.