Der Streit um die Reise des Bundestags nach Versailles im Januar nächsten Jahres bedroht nach Einschätzung deutscher Diplomaten mittlerweile die Beziehungen zu Frankreich. Ein Bericht der deutschen Botschaft in Paris warnt davor, die Einladung der französischen Nationalversammlung zu einer gemeinsamen Feier des 40. Jahrestages des Elysée-Vertrages "nicht in dem vorgesehenen Rahmen zu akzeptieren". Die "unqualifizierte Kritik" an einer "Sause" der Bundestagsabgeordneten in deutschen Medien werfe in der französischenHauptstadt die Frage auf, ob Berlin in der Lage sei, "die politische Dimension des Vorhabens richtig einzuschätzen". Eine Absage, eine Reduzierung der Besucherzahl oder auch nur die weitere Kritik bedeute für Staatspräsident Jacques Chirac einen "persönlichen Gesichtsverlust". Fast schon skurrile Hilfsangebote belegen das französische Interesse an der Feier: Über ihre Berliner Botschaft offerierten die Franzosen, die deutschen Abgeordneten mit Transportflugzeugen kostengünstig nach Versailles zu holen.