Bayern München Hitzfeld knöpft sich die Euro-Rebellen vor
München - Ottmar Hitzfeld hat die Nationalspieler von Bayern München bei ihrem ersten Training nach dem EM-Debakel ins Gebet genommen und sie an ihre Pflichten erinnert. "Ich habe meine Richtlinien rausgegeben und den Spielern gesagt, was zu tun ist. Dass einer den anderen kritisiert, wie nach der EM geschehen, wird es beim FC Bayern nicht geben", verkündete der Erfolgstrainer nach der ersten Übungseinheit mit Mehmet Scholl, Jens Jeremies, Carsten Jancker, Thomas Linke und Torhüter Oliver Kahn am Montag. "Wenn einer Kritik übt, muss er sie auf sich selbst beziehen. Alle andere Kritik ist dem Trainer überlassen."
Ansonsten wollte Hitzfeld knapp vier Wochen nach dem letzten blamablen Auftritt der deutschen Nationalmannschaft gegen Portugal (0:3) nicht mehr nachkarten. "Das Thema ist für mich abgehakt. Die Spieler haben von den Medien genügend einstecken müssen, da muss man nicht mehr auf ihnen herumhacken."
Zugleich redete der Trainer seine Nationalspieler ("alle machen einen sehr guten Eindruck") stark. "Ich habe sie daran erinnert, was sie in der letzten Saison für den FC Bayern geleistet haben. Deutscher Meister, Pokalsieger, dazu noch im Halbfinale der Champions League - das waren großartige Leistungen", so Hitzfeld. "Sie müssen sich nur darüber klar sein, dass sie als Nationalspieler jetzt noch mehr im Blickpunkt stehen und dass sie ihrer Vorbildfunktion auf und außerhalb des Platzes nachkommen."
Nationalstürmer Carsten Jancker weiß, "dass die Fans sauer sind". In jedem Fall plant er eine Fortsetzung seiner Länderspiel-Karriere: "Ich würde gern weiter für die Nationalmannschaft spielen." Auch Oliver Kahn präsentierte sich nach dreieinhalb Wochen Urlaub gut erholt und entspannt. "Für mich war die EM kein Trauma, höchstens ein Misserfolg. Aber ich habe Misserfolge immer dazu benutzt, um daraus neue Motivation und Kraft zu beziehen", erklärte der Nationaltorhüter. "Für mich ist das Thema EM abgehakt. Ich bin gut ausgeruht, frisch im Kopf und heiß darauf, dass ich wieder neue Ziele angehen kann."
Während die Nationalspieler alle fit aus dem Urlaub zurückkehrten, kann Mittelfeld-Regisseur Stefan Effenberg nach seinen Beschwerden an der Achillessehne zumindest wieder beim Lauftraining mitmachen. Er werde die Belastung in dieser Woche weiter steigern, so Hitzfeld. "Wann er wieder mit der Mannschaft trainiert, steht noch nicht fest." Nicht mit dem Team trainieren derzeit auch die Neuzugänge Willy Sagnol und Ciriaco Sforza. Während Sagnol über Rückenprobleme klagt, laboriert Sforza an den Folgen einer in der Sommerpause vorgenommenen Knieoperation. Der erste Härtetest kommt für den deutschen Meister beim DFB-Ligapokal (24. Juli bis 1. August). "Da kann es schon gegen den TSV 1860 gehen, also wird es relativ früh zur Sache gehen", kündigte Kahn an. Allzu große Bedeutung aber maß er der Titelverteidigung nicht bei. "Natürlich wollen wir den Ligapokal mitnehmen, aber entscheidend ist, dass wir am ersten Spieltag der Bundesliga fit sind."
