Bremen - Stuttgart 1:0: Ailton als Matchwinner - DER SPIEGEL
Zum Inhalt springen

Bremen - Stuttgart 1:0 Ailton als Matchwinner

Mit seinem sechsten Saisontor hat der Brasilianer Ailton Werder Bremen aus dem Tabellenkeller geschossen und die Sorgen des VfB Stuttgart weiter vergrößert.
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?

Bremen - Ailtons Schlenzer aus 14 Metern besiegelte einen glücklichen 1:0 (0:0)-Sieg der Hanseaten gegen den VfB Stuttgart. Die Schwaben bleiben somit das schwächste Auswärtsteam der Liga und müssen mehr denn je um den Klassenerhalt bangen.

Vor 26.189 Zuschauern boten auch die Platzherren trotz ihres Sieges eine alles andere als überzeugende Leistung. Insbesondere vor dem Seitenwechsel war der Mannschaft von Trainer Thomas Schaaf die Verunsicherung nach der 1:4-Niederlage im Uefa-Pokal bei Girondins Bordeaux deutlich anzumerken. Der Werder-Coach hatte auf vier Positionen gewechselt, um frischen Kräften eine Chance zu geben.

Zu diesem Zeitpunkt schien es so, als hätten die Gäste die Strapazen des Spiels auf internationaler Ebene 72 Stunden zuvor bei Feyenoord Rotterdam (2:2) besser weggesteckt. Besonders Stürmer Ioan Ganea war in der ersten Halbzeit ein ständiger Unruhefaktor und hatte zudem Pech mit einem Pfostenschuss in der 24. Minute. Am Ende hatten die Gäste aber doppeltes Pech, da Krisztian Lisztes in der 90. Minute die Gelb-Rote Karte wegen wiederholten Foulspiels sah.

"Man merkt leider, dass die Anspannung unserer Spieler sehr groß ist", erklärte Werder-Sportdirektor Klaus Alofs in der Halbzeitpause. Erst danach spielten sich die Norddeutschen ein wenig frei, konnten aber erst aufatmen, nachdem in der Schlussphase das Tor des Tages gefallen war. Ailton hatte in Bordeaux wegen einer Rotsperre gefehlt. In ihrem 1200. Bundesliga-Spiel ließen sich die Stuttgarter nach dem Seitenwechsel zu sehr in Defensive drängen. Das Umschalten von Abwehr auf Angriff war zu langsam und letztlich auch erfolglos.

Von Andreas Frank, sid


Werder Bremen - VfB Stuttgart 1:0 (0:0)
1:0 Ailton (78.)
Bremen: Rost - Tjikuzu, Barten, Baumann, Wiedener (46. Krstajic) - Wicky (75. Banovic), Eilts, Herzog (80. Maximow), Bode - Ailton, Pizarro
Stuttgart: Hildebrand - Meißner (46. Hleb), Bordon, Blank (80. Hosny) - Endreß, Soldo, Lisztes, Thiam (80. Pinto), Kauf - Seitz, Ganea
Schiedsrichter: Fröhlich (Berlin)
Zuschauer: 26.189
Gelbe Karte: Herzog
Bes. Vorkommnis: Gelb-Rote Karte Lisztes (Stuttgart, 90.) wegen wiederholten Foulspiels

Mehr lesen über