Champions League: Evertons Träume geplatzt - DER SPIEGEL
Zum Inhalt springen

Champions League Evertons Träume geplatzt

Manchester United hat souverän die Gruppenphase der Champions League erreicht. Auch Inter Mailand zog, wenn auch vor leeren Rängen, in die Runde der besten 32 Teams ein. Ausgeschieden sind dagegen der AS Monaco und der FC Everton.
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?

Hamburg - Die Franzosen, Champions-League-Finalist von 2004, unterlagen Betis Sevilla mit 0:1. Edu erzielte in der Schlussminute den Siegtreffer für die Spanier. Das Spiel startete allerdings mit einer Schrecksekunde. Kurz nach Anpfiff war im Ruiz de Lopera-Stadion das Flutlicht ausfallen. Das Hinspiel in Monaco war 2:2 ausgegangen.

Mit einem 1:1-Unentschieden vor leeren Rängen im Giuseppe-Meazza-Stadion hat sich Inter Mailand gegen den ukrainischen Vertreter Schachtjor Donezk den Einzug in die Gruppenphase gesichert. Nach den Ausschreitungen im Viertelfinale gegen den AC Milan in der vergangenen Saison sind auch für die nächsten drei Europapokalpartien keine Zuschauer zugelassen. Recoba (12.) brachte die Gastgeber in Führung, Elano (25.) konnte für Donezk ausgleichen. Das Hinspiel hatte Inter mit 2:0 für sich entschieden.

Souverän löste Manchester United seine Aufgabe beim VSC Debrecen (Ungarn). Dem 3:0 im Hinspiel folgte das gleiche Ergebnis im Rückspiel. Zweimal Heinze (20. und 60.) sowie Richardson (65.) erzielten die Treffer für "ManU".

Dagegen sind die Champions-League-Träume des FC Everton geplatzt. Der FC Villarreal besiegte die Engländer wie im Hinspiel mit 2:1 und zieht damit zum ersten Mal in die Hauptrunde der Champions League ein. Die Südamerikaner Sorin (21.) und Forlan (90.) trafen für Villarreal, Arteta (69.) sorgte für den zwischenzeitlichen Ausgleich.

Der Sprung unter die besten 32 Clubs gelang auch dem FC Brügge mit einem 4:3 im Elfmeterschießen gegen Valerenga IF (Norwegen). Nach der regulären Spielzeit und Verlängerung hatte es 1:0 für Brügge gestanden, das das Hinspiel in Oslo mit dem gleichen Ergebnis verloren hatte.

Ausgeschieden ist der dänische Meister Bröndby Kopenhagen. Nach einem 2:2 im Hinspiel in Dänemark führten die Dänen bei Ajax Amsterdam bereits mit 1:0, mussten in der Schlussphase allerdings noch drei Treffer hinnehmen.

Die Spiele vom Mittwoch im Überblick: (Die Mannschaften in Versalien haben sich für die Gruppenphase der Champions League qualifiziert)

Slavia Prag - RSC ANDERLECHT 0:2 (Hinspiel 1:2)
AJAX AMSTERDAM - Bröndby IF 3:1 (2:2)
VSC Debrecen - MANCHESTER UNITED 0:3 (0:3)
GLASGOW RANGERS - Anorthosis Famagusta 2:0 (2:1)
INTER MAILAND - Schachtjor Donezk 1:1 (2:0)
FC BRÜGGE - Valerenga Oslo 4:3 i.E. (0:1)
FC VILLARREAL - FC Everton 2:1 (2:1)
WERDER BREMEN - FC Basel 3:0 (1:2)

Mehr lesen über