CL-Pressestimmen "Rapid ist keine Weißwurst"
Die österreichische Zeitung "Der Standard" bemerkte, dass sich Rapid bei der 0:1-Niederlage gegen die Bayern tapfer geschlagen habe: "Grün-Weiß ist keine Weißwurst. Der Sieg der großen Gäste war weitaus schwerer erkämpft, als von den Deutschen erwartet. Rapid zeigte, dass die Mannschaft sich keineswegs als Jause (eine Zwischenmahlzeit; die Red.) eignet."
Die "Kronenzeitung" trauerte den vergebenen Wiener Chancen nach: "Hätt, hätt, hätt. Doppel-Latte, verhauter Elfer - Rapid tapfer, aber glücklos. Eine Unachtsamkeit in der Verteidigung und etliche vergebene Chancen verhindern die große Sensation. Himmel noch einmal!".
Ähnlich sah dies der "Kurier": "Rapid glücklos, aber keineswegs hoffnungslos. Der große FC Bayern wurde 60 Minuten lang in Schach gehalten. Rapid war nah dran am Prestigeerfolg. Referee Sars verteilte ein Geschenk, Valachovic schoss links am Tor vorbei und wurde zur tragischen Figur einer rauschenden Ballnacht ohne Happy End."
"Die Presse" zollte der Rapid-Leistung Respekt, erkannte aber zugleich neidlos die Qualität des FC Bayern an: "Alle Achtung, Rapid. Spiel zwar verloren, aber den Bayern die Stirn geboten und die Herzen der Fans gewonnen. Rapid lieferte Bayern München ein tolles Spiel, konnte aber das Glück nicht zwingen. Hättiwaritäti - Jammerschade. Tore aus dem Nichts zeichnen Klasseteams aus. Und Bayern verfügt über Klasse und Routine."
"Die Bremer bestrafen sich selbst"
Die spanischen Medien sahen den 2:0-Sieg des FC Barcelona in Bremen nüchtern. "Don Balon" sprach von einem gelungenen Auftakt der Katalanen: "Barcelona hat die Tradition eines guten Starts in die Champions League fortgesetzt. Das zweite Gegentor nahm Werder den Wind aus den Segeln. Danach gab es für die Bremer keinen Weg mehr zurück."
Die Zeitung "AS" lobte die Bremer Bemühungen: "Schaafs Männer schienen lange Zeit unermüdlich zu sein." Durch den Strafstoß seien die Werder-Träume allerdings geplatzt: "Mit einem Elfmeter sagt Ronaldinho den Bremern adios." Dies sah auch die Sporttageszeitung "Marca" so: "Messis Provokation beim Elfmeter zerstört die Werder-Träume. Sein Sturz bewahrt Barca vor einem bösen Fall. Die Bremer lassen zuviele Chancen aus und bestrafen sich damit selbst."
