Middlesbrough - Christian Ziege und der FC Liverpool waren sich einig. Der linke Mittelfeldspieler sollte diese Saison mit seinen beiden Ex-Kollegen Dietmar Hamann und Markus Babbel an der Anfield Road spielen. Liverpool war bereit, die nach dem damaligen Wechsel vom AC Mailand nach England festgesetzte Ablösesumme von umgerechnet 16,5 Millionen Mark auf den Tisch zu legen. Aber nach dem jüngst eingegangenen Angebot von Liga-Konkurrent FC Chelsea London über umgerechnet 23 Millionen Mark dachten die Verantwortlichen des FC Middlesbrough um. Da Ziege mit einem Wechsel in die englische Hauptstadt aber nicht einverstanden war, verweigerten sie dem Deutschen trotz entsprechender Klausel die Freigabe, verklagten den FC Liverpool beim High Court, dem höchsten Zivilgericht, und verlangen jetzt die gleiche Ablöse, die auch Chelsea bereit zu zahlen ist.