Europa League: ManCity und Liverpool scheitern im Achtelfinale - DER SPIEGEL
Zum Inhalt springen

Europa League ManCity und Liverpool scheitern im Achtelfinale

Viertelfinale adé: Manchester City ist gegen Dynamo Kiew ebenso im Achtelfinale der Europa League ausgeschieden wie der FC Liverpool gegen Sporting Braga. Weiter sind unter anderem Benfica Lissabon und Twente Enschede, das sich sogar eine klare Niederlage leisten konnte.
ManCity-Profi Dzeko: Raus trotz Sieges im Rückspiel
ManCity-Profi Dzeko: Raus trotz Sieges im Rückspiel

ManCity-Profi Dzeko: Raus trotz Sieges im Rückspiel

Foto: Laurence Griffiths/ Getty Images
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?

Hamburg - Der englische Club Manchester City hat das Viertelfinale der Europa League verpasst. Die Mannschaft des Nationalspielers Jérôme Boateng und Ex-Wolfsburgers Edin Dzeko kam im Achtelfinal-Rückspiel gegen Dynamo Kiew nur zu einem 1:0 (1:0), nachdem die Ukrainer das Hinspiel zu Hause 2:0 gewonnen hatten.

Dabei schwächten sich die Gastgeber, bei denen Boateng erneut nicht zum Aufgebot zählte, frühzeitig selbst. In der 36. Minute erhielt der Italiener Mario Balotelli nach einem Kung-Fu-Tritt gegen Goran Popov die Rote Karte. Drei Minuten nach diesem Platzverweis ging Manchester durch Aleksandar Kolarow in Führung (39.). Trotz aller Bemühungen reichte es für den Dritten der Premier League, bei dem Dzeko erst ab der 76. Minute zum Einsatz kam, nicht mehr für einen zweiten Treffer und damit für die Verlängerung.

Auch der englische Rekordmeister FC Liverpool ist im Achtelfinale ausgeschieden. Liverpool verpasste durch ein 0:0 gegen Sporting Braga das Viertelfinale, nachdem die Portugiesen das Hinspiel 1:0 gewonnen hatten. An der heimischen Anfield Road enttäuschten die "Reds" auf der ganzen Linie. Der achtmalige Europacup-Sieger fand gegen die Portugiesen keine Mittel.

Ebenso wie Braga qualifizierte sich auch Spartak Moskau. Das Team zog durch ein 3:0 (2:0) gegen Ajax Amsterdam ins Viertelfinale ein, das am Freitagmittag (13 Uhr) im schweizerischen Nyon ausgelost wird. Dimitry Kombarov (21.), Welliton (30.) und Alex (54.) trafen für die Russen, die bereits das Hinspiel gewonnen hatten (1:0). Ebenfalls in der Runde der besten Acht steht Benfica Lissabon durch ein 1:1 (1:1) bei Paris St. Germain. Nicolas Gaitan hatte die Portugiesen, die das Hinspiel 2:1 gewonnen hatten, in Führung gebracht (27.), Mathieu Bodmer glich für die Franzosen aus (35.).

Auch der FC Porto ist weiter. Der portugiesische Tabellenführer gewann gegen ZSKA Moskau 2:1 (1:0). Hulk (1.) und Freddy Guarin (24.) sorgten früh für klare Verhältnisse. Zoran Tosic konnte für die Gäste nur noch verkürzen (29.). Bereits das Hinspiel hatte Porto 1:0 gewonnen.

Umkämpft war die Partie zwischen den Glasgow Rangers und dem PSV Eindhoven, nachdem das Hinspiel in den Niederlanden 0:0 endete. In Schottland hatten die Gäste die besseren Nerven. Dank eines Treffers von Stürmer Jeremain Lens (14.) gewann Eindhoven 1:0 (1:0) und steht im Viertelfinale.

Der niederländische Club Twente Enschede konnte sich wegen des 3:0-Sieges im Hinspiel sogar eine 0:2 (0:2)-Niederlage bei Zenit St. Petersburg leisten und dennoch über den Viertelfinaleinzug jubeln. Für den russischen Meister trafen Roman Shirokov (16.) und Aleksandr Kerzhakov (38.).

ham/chp/sid/dpa