Hamburg - Augsburg wird ohne Stürmer Aristide Bancé in die neue Bundesliga-Saison starten müssen. Der 28-jährige erlitt am Mittwochabend im Testspiel des FC gegen den Drittligisten 1. FC Heidenheim (1:1) nach einem Sturz kurz vor Abpfiff der Partie einen Bruch des linken Unterarms. Bancé muss sich deshalb einer Operation unterziehen und wird mehrere Wochen ausfallen.

Am 29. Juni 2012 wechselte Bancé vom Al-Ahli Club Dubai aus der Premier Devision der Vereinigten Arabischen Emirate zum FC Augsburg. Er hat in der vergangenen Bundesliga-Saison 18 Spiele absolviert, aber kein Tor für den FC erzielt.

Der Stürmer von der Elfenbeinküste ist zurzeit nicht der einzige Spieler auf der Verletztenbank: Zugang Matthias Fetsch muss wegen einer im Training erlittenen Schulterverletzung zehn Tage pausieren. Mittelfeldmann Andreas Ottl wird beim Saisonstart der Augsburger gegen Borussia Dortmund am 10. August definitiv wegen seiner Sprunggelenksverletzung fehlen.