Fußball-Bundesliga: Hoffenheim bejubelt ersten Saisonsieg - DER SPIEGEL
Zum Inhalt springen
Fotostrecke

Bundesliga: Bremen verspielt Sieg, Delpierre trifft ins eigene Tor

Foto: Carmen Jaspersen/ dpa

Fußball-Bundesliga Hoffenheim bejubelt ersten Saisonsieg

Erleichterung in Hoffenheim: Die TSG hat zu Hause gegen Hannover gewonnen, es war der erste Erfolg der Saison. Zum Matchwinner wurde Kevin Volland - obwohl er nur zehn Minuten spielte. Einen ähnlichen Befreiungsschlag verpasste Stuttgart, das in Bremen immerhin noch unentschieden spielte.
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?

Hamburg - Kevin Volland hat Hoffenheim zum ersten Saisonsieg geführt. Der Offensivmann wurde gegen Hannover erst in der 81. Minute eingewechselt, bereitete dann aber noch zwei Treffer vor und leitete somit den 3:1 (1:1)-Erfolg ein. Dabei war die TSG zunächst durch ein Eigentor von Innenverteidiger Matthieu Delpierre (26. Minute) in Rückstand geraten, nur eine Minute später hatte Fabian Johnson ausgeglichen. In der Schlussphase trafen Sejad Salihovic (82.) und Daniel Williams (90.+2). Hoffenheim verbesserte sich damit auf Platz 16.

"Es ist für uns alle eine riesen Erleichterung, dass wir den ersten Dreier eingefahren haben", sagte Johnson: "Das war heute unser Spiel, wir waren in allen Belangen überlegen. Wir wollen aus der englischen Woche das Maximum herausholen und auch in Stuttgart gewinnen."

Bei den Gastgebern feierte für den verletzten Torwart Tim Wiese der Belgier Koen Casteels sein Bundesliga-Debüt. Nach einer ereignisarmen Anfangsphase ohne Torchancen nutzten beide Teams dann direkt ihre ersten Möglichkeiten. Erst verlängerte Delpierre eine Flanke von Konstantin Rausch per Kopf ins eigene Netz, dann schloss im Gegenzug Johnson einen Sololauf über die linke Seite sehenswert ab.

Im zweiten Durchgang war Hoffenheim das aktivere Team. Der Gastgeber war bemüht, kam gegen die gut sortierten Hannoveraner aber nur zu wenigen Chancen. Bis Volland eingewechselt wurde und zwei Tore initiierte.

Stuttgart holt Zwei-Tore-Rückstand auf

Im zweiten Spiel am Sonntagabend hat Stuttgart den erhofften Befreiungsschlag verpasst. In Bremen reichte eine starke Aufholjagd nur zu einem 2:2 (0:2). Kevin de Bruyne (23. Minute) und Zlatko Junuzovic (34.) brachten den Gastgeber in Führung, Martin Harnik (50.) und Cacau (81.) retteten dem VfB einen Punkt. Der Club rutschte damit auf Tabellenplatz 17 ab.

Beide Teams legten in der Anfangsphase großen Wert auf Ballkontrolle im Mittelfeld. Entsprechend wenig spielte sich in den beiden Strafräumen ab. Die Führung durch de Bruyne fiel dann nach einem Konter. Anschließend wurden beide Teams mutiger, wirklich gefährlich wurde es nur in der 33. Minute, als der Japaner Shinji Okazaki freistehend am Werder-Tor vorbeiköpfte. Eine Minute später traf Junuzovic nach Vorarbeit von Nils Petersen, der kurz vor der Pause selbst noch die Chance zum dritten Bremer Treffer hatte.

Der in der Halbzeit eingewechselte Ibrahima Traoré leitete dann Stuttgarts Anschlusstreffer ein. Der Mittelfeldspieler flankte präzise auf Harnik, der freistehend einköpfte. Stuttgart wurde in der Folge besser, Okazaki (60.) vergab mit einem Kopfball den Ausgleich. Den erzielte dann Cacau nach Vorarbeit von Georg Niedermeier. Zwei Minuten vor dem Ende sah Harnik nach wiederholtem Foulspiel die Gelb-Rote Karte. Glatt Rot sah zudem Bremens Assani Lukimya (90.+1) wegen grobem Foulspiels.

leh/sid