Fußball-Bundesliga: Stenogramm - DER SPIEGEL
Zum Inhalt springen

Fußball-Bundesliga Stenogramm

Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?

Fußball-Bundesliga, 33. Spieltag, Stenogramm


Bayer Leverkusen - 1860 München 3:0 (2:0)
1:0 Bierofka (8.)
2:0 Berbatow (44.)
3:0 Babic (48.)
Leverkusen: Butt - Zivkovic, Lucio, Juan, Placente - Bierofka, Bastürk (67. Simak), Ramelow, Babic - Berbatow (83. Kirsten), Neuville (70. Balitsch)
München: Jentzsch - Meyer, Kurz, Hoffmann, Tyce (78. Max) - Wiesinger, Cerny, Schwarz (46. Stranzl) - Häßler (46. Shao) - Lauth, Schroth
Schiedsrichter: Kemmling (Kleinburgwedel)
Zuschauer: 22.500 (ausverkauft)
Gelbe Karten: Balitsch (5/2) - Meyer (5/1), Cerny (5/2)


VfL Wolfsburg - Hertha BSC Berlin 2:0 (1:0)
1:0 Maric (5., Foulelfmeter)
2:0 Munteanu (58.)
Wolfsburg: Reitmaier - Rytter, Biliskov, Schnoor, Weiser - Karhan, Thiam, Rau (38. Munteanu) - Ponte (63. Müller), Maric, Petrow (70. Sarpei)
Berlin: Kiraly - Friedrich (26. Rehmer), van Burik, Simunic (74. Madlung), Hartmann - Schmidt, Dardai (63. Preetz), Beinlich - Marcelinho - Nando, Goor
Schiedsrichter: Stark (Ergolding)
Zuschauer: 25.436
Gelbe Karten: - Marcelinho (5/3), Madlung (3)


VfL Bochum - Hamburger SV 1:1 (1:0)
1:0 Christiansen (31.)
1:1 Rahn (82.)
Bochum: van Duijnhoven - Colding, Kalla, Vriesde, Bemben - Oliseh, Schindzielorz (79. Zajas) - Freier, Wosz (79. Gudjonsson), Buckley (68. Hashemian) - Christiansen
Hamburg: Pieckenhagen - Fukal, Hoogma, Hertzsch, Hollerbach (64. Rahn) - Maltritz (58. Takahara), Wicky - Mahdavikia, Cardoso (68. Kitzbichler), Meijer - Romeo
Schiedsrichter: Koop (Lüttenmark)
Zuschauer: 32.645 (ausverkauft)
Gelbe Karten: Vriesde (5) - Hollerbach (10/4), Wicky (4), Cardoso (4), Hertzsch (3)


Energie Cottbus - 1. FC Nürnberg 2:1 (1:1)
1:0 Topic (13.)
1:1 Krzynowek (21.)
2:1 Juskowiak (74.)
Cottbus: Berntsen - Mattuschka (88. Jahn), da Silva, Berhalter, Löw - Reghecampf, Latoundji, Rost (74. Kobylanski), Reichenberger - Juskowiak, Topic (88. Franklin)
Nürnberg: Kampa - Paßlack, Frey, Popovic, Wolf - Kügler (77. Cacau), Stehle (63. Michalke), Müller - Jarolim, Krzynowek - Villa (61. Driller)
Schiedsrichter: Strampe (Handorf)
Zuschauer: 12.192
Rote Karte: Paßlack wegen groben Foulspiels (57.)
Gelbe Karten: Latoundji (4) - Stehle (5/3)


Bayern München - VfB Stuttgart 2:1 (0:0)
1:0 Elber (46.)
2:0 Elber (75.)
2:1 Dundee (82.)
München: Kahn - Sagnol, Kuffour, Linke, Lizarazu - Deisler (68. Schweinsteiger), Jeremies (77. Fink), Ballack, Ze Roberto (68. Scholl) - Elber, Pizarro
Stuttgart: Hildebrand - Mutzel (75. Marques), Meira, Wenzel, Gerber - Soldo - Tiffert, Meißner, Hleb (46. Amanatidis) - Balakow - Ganea (46. Dundee)
Schiedsrichter: Dr. Merk (Kaiserslautern)
Zuschauer: 63.000 (ausverkauft)
Gelbe Karte: - Meira (5)


Werder Bremen - Schalke 04 2:1 (1:1)
1:0 Charisteas (22.)
1:1 Agali (36.)
2:1 Micoud (57.)
Bremen: Borel - Barten, Verlaat, Krstajic - Stalteri, Baumann, Ernst, Magnin - Micoud - Daun (71. Reich), Charisteas (90. Borowski)
Schalke: Rost - Hajto, Matellan, van Kerckhoven - Pinto, Vermant, Oude Kamphuis, Varela (62. Sand), Böhme - Asamoah (56. Mpenza), Agali
Schiedsrichter: Wagner (Kriftel)
Zuschauer: 39.000 (ausverkauft)
Gelbe Karten: Krstajic (5/2), Micoud (5/1) - Varela (5/1), Matellan


1. FC Kaiserslautern - Borussia Dortmund 0:0
Kaiserslautern: Wiese - Grammozis, Klos, Lembi, Tchato (63. Harry Koch) - Bjelica (8. Anfang), Sforza, Christow - Klose, Lokvenc, Dominguez (83. Mifsud)
Dortmund: Weidenfeller - Reuter, Wörns, Madouni, Dede - Kehl, Frings, Ricken (80. Amoroso) - Rosicky - Koller, Ewerthon (53. Reina)
Schiedsrichter: Dr. Wack (Biberbach)
Zuschauer: 40.232 (ausverkauft)
Gelbe Karten: Tchato (5), Christow (3) - Kehl (10/1), Dede (5/1), Reuter (4)


Hannover 96 - Borussia Mönchengladbach 2:2 (1:0)
1:0 Krupnikovic (10.)
1:1 Forssell (62.)
1:2 Asanin (66.)
2:2 Stajner (90.)
Hannover: Tremmel - Cherundolo, Konstantinidis, Vinicius, van Hintum (75. Kaufman) - Popescu - Lala, Jaime (85. Linke), Krupnikovic (46. Idrissou) - Stajner, Bobic
Mönchengladbach: Stiel - Korzynietz, Pletsch, Strasser, Asanin - Ulich (54. van Lent), Kluge, Demo - Skoubo (23. Aidoo/84. Eberl), Forssell, Ketetaer
Schiedsrichter: Krug (Gelsenkirchen)
Zuschauer: 31.878 (ausverkauft)
Gelbe Karten: Konstantinidis (5), van Hintum (5), Idrissou (4) - Aidoo (5/1), Demo (4), Korzynietz (2)


Hansa Rostock - Arminia Bielefeld 3:0 (1:0)
1:0 Aduobe (8.)
2:0 Vorbeck (56.)
3:0 di Salvo (85.)
Rostock: Schober - Kovar, Jakobsson, Hill, Hirsch - Rydlewicz (63. Arvidsson), Lantz, Aduobe, Persson - Prica (78. Kientz), Vorbeck (83. di Salvo)
Bielefeld: Hain - Hansen, Reinhardt, Borges - Brinkmann (46. Diabang), Kauf (74. Bogdanovic), Murawski (46. Heinz), Dammeier, Vata - Cha, Wichniarek
Schiedsrichter: Fandel (Kyllburg)
Zuschauer: 25.000
Gelbe Karten: Prica (5/1), Vorbeck (4), Hill (3) - Borges (3)

Mehr lesen über