Mönchengladbach - Der Aufsteiger bezwang den deutschen Meister Bayern München am Samstag zum Bundesligaauftakt vor 34.500 Besuchern im ausverkauften Bökelberg-Stadion mit 1:0 (1:0). Den Treffer erzielte Gladbachs Stürmer Arie van Lent in der 23. Minute.

Während Borussen-Trainer Hans Meyer von seinen sieben Neuzugängen lediglich Torwart Jörg Stiel von Beginn an auflaufen ließ, war Meyers Kollege Ottmar Hitfeld gezwungen, seine Mannschaft umbauen: Willy Sagnol (Bänderdehnung), Michael Tarnat (Zehenbruch) und Nationalspieler Jens Jeremies (Entzündung im Knie) waren verletzt, Neuzugang Claudio Pizarro gesperrt und der Schweizer Ciriaco Sforza mit Trainingsrückstand in München geblieben.

Lethargischer Effenberg

Trotzdem wirkten die Bayern ordentlich organisiert, es haperte jedoch erstaunlich im Spiel nach vorne. Regisseur Stefan Effenberg wirkte lethargisch und fiel vor allem durch eine unnötige Gelbe Karte auf. Ein Schuss aus kurzer Distanz von Giovane Elber (21.), den Gladbachs Verteidiger Marcelo Pletsch auf der Torlinie blockte, war noch die beste Gelegenheit der Gäste in der ersten Hälfte.

Zwei Minuten danach schlug es im Kasten von Oliver Kahn ein. Nachdem Igor Demo (12.) und Marcel Witeczek per Freistoß (18.) schon für die Führung hätten sorgen können, übernahm Stürmer van Lent diese Aufgabe. Der gebürtige Niederländer ("Wir wollten gegen Bayern nicht verlieren") verwandelte einen Pass von Kapitän Witeczek aus spitzem Winkel zum 1:0. Bayerns Nationalspieler Thomas Linke wirkte in dieser Szene als braver Statist mit.

Nach der Halbzeit änderte sich am Auftreten des deutschen Meisters nicht viel. Bayern spielte weiterhin ideenarm und ohne das nötige Engagement. Chancen resultierten meist aus Fehlern der Gladbacher, wie in der 53. Minute, als der zur Pause eingewechselte Mehmet Scholl scheiterte. Angetrieben von ihren euphorisierten Fans hielt der Aufsteiger dagegen und überstand dank ihres sicheren Torhüters Stiel auch die spannende Schlussphase.

Meyer in "Sechs-Mark-Sekt"-Laune

"Wir haben drei Punkte gegen die beste Mannschaft Europas geholt. Der Sieg war psychologisch sehr wichtig", freute sich Gladbachs Coach Meyer, "ich gehe jetzt nach Hause und mache eine Flasche vom Sechs-Mark-Sekt auf."

Bayern-Manager Uli Hoeneß war hingegen nicht nach Feiern zumute. "Es fehlte die Entschlossenheit und Aggressivität, aber das wird sich schnell ändern. Ich denke, dass jeder die Tabelle lesen kann und die Konsequenzen daraus zieht", forderte Hoeneß vor dem Gipfeltreffen gegen Pokalsieger und Vizemeister Schalke 04 am kommenden Samstag mehr Engagement.