Berlin - Deutschland führt nach 45 Minuten völlig verdient mit 2:0. Miroslav Klose traf in der 4. und der 44. Minute und führt nun die Torjägerliste der WM an. Ecuador wirkte müde und hatten gegen ein starkes deutsches Team keine Chance.

Bereits nach vier Minuten vollendete Klose eine schöne Kombination über Per Mertesacker und Bastian Schweinsteiger zur frühen Führung. In der Folge ließ er mehrere Gelegenheiten ungenutzt. Kurz vor der Pause umdribbelte der Bremer nach einem schönen Pass von Michael Ballack Ecuadors Torhüter Cristian Mora und schob zum 2:0 ein.

Die deutsche Abwehr, in der Robert Huth für Christoph Metzelder auflief, zeigte sich die komplette Spielzeit über sicher. Besonders bei hohen Bällen kamen die ecuadorianischen Stürmer nicht zum Zug.

Klose hat mit dem fünften Doppelpack im Nationaltrikot seine WM-Treffer Nummer acht und neun erzielt. Durch die zwei Tore in seiner zehnten Partie bei einer Weltmeisterschafts-Endrunde zog der Angreifer von Werder Bremen in der Rangliste der besten deutschen WM-Torschützen mit Uwe Seeler und Karl-Heinz Rummenigge gleich. Für Klose war es im 58. Länderspiel der 28. Treffer.

Nun hat Klose, der am Dienstag in Berlin durch die Treffer zur 2:0-Pausenführung gegen Ecuador mit vier Toren auch die Führung in der WM-Torschützenliste übernahm, nur noch drei Spieler in der deutschen WM-Torjäger-Liste vor sich: Gerd Müller (14 Tore), Bundestrainer Jürgen Klinsmann (11) und Helmut Rahn (10).

Ecuador - Deutschland 0:2
0:1 Klose (4.)
0:2 Klose (44.)
Ecuador: Mora - De la Cruz, Guagua, Espinoza, Ambrossi -  Mendez, Ayovi, Edwin Tenorio, Valencia - Borja, Kaviedes
Deutschland: Lehmann - Friedrich, Mertesacker, Huth, Lahm - Schneider, Frings, Ballack, Schweinsteiger - Klose , Podolski
Schiedsrichter: Iwanow (Russland)
Zuschauer: 72.000
Gelbe Karten: /