Inter Mailand scheidet aus Champions League aus - DER SPIEGEL
Zum Inhalt springen

Champions League Marseille wirft Inter Mailand raus

Inter Mailand ist im Achtelfinale der Champions League an Olympique Marseille gescheitert. Ein Treffer der Franzosen in der Nachspielzeit machte alle Hoffnungen des Titelträgers von 2010 zunichte. Trainer Ranieri muss nun um seinen Job bangen.
Inter-Profi Nagatomo (l.): Aus im Achtelfinale
Inter-Profi Nagatomo (l.): Aus im Achtelfinale

Inter-Profi Nagatomo (l.): Aus im Achtelfinale

Foto: OLIVIER MORIN/ AFP
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?

Hamburg - Inter Mailand ist im Achtelfinale der Champions League an Olympique Marseille gescheitert und damit noch tiefer in die Krise gerutscht. Nach der 0:1-Niederlage im Hinspiel gewann der Titelträger von 2010 im Rückspiel zwar 2:1 (0:0), schied aber wegen der Auswärtstor-Regel aus.

Nach nur einem Sieg in den vergangenen zehn Spielen muss Inter-Trainer Claudio Ranieri nun mehr denn je um seinen Job bangen. Marseille steht dagegen erstmals seit dem Titelgewinn 1993 wieder im Viertelfinale der Champions League.

Stürmer Diego Milito, der beim Finalsieg 2010 gegen Bayern München (2:0) beide Tore erzielt hatte, traf zur Führung für Inter (76. Minute). In der Nachspielzeit konnte Brandão ausgleichen (90.+2). Giampaolo Pazzinis Elfmeter-Treffer (90.+6) hatte keinen Effekt mehr.

In einer insgesamt ereignisarmen ersten Hälfte erarbeitete sich Inter ein leichtes Übergewicht, vergab allerdings nach wenigen Minuten zwei Großchancen. Wesley Sneijder konnte den Ball aus sieben Metern nicht im Tor unterbringen (8.), Augenblicke später scheiterte auch Milito an Olympique-Torhüter Steve Mandanda (10.).

In der zweiten Hälfte konnte Olympique das Spiel ausgeglichener gestalten. Milito sorgte im Anschluss an einen Eckball für Hoffnung, Brandão erzielte jedoch kurz vor Schluss den verdienten Ausgleich.

Inter Mailand - Olympique Marseille 2:1 (1:0)
1:0 Milito (75.)
1:1 Brandao (90.+2)
2:1 Pazzini (90.+6, Foulelfmeter)
Mailand: Júlio César - Maicon, Lúcio, Samuel, Nagatomo - Poli (74. Cambiasso), Stankovic, Zanetti - Sneijder (59. Obi) - Milito, Forlán (58. Pazzini)
Marseille: Mandanda - Azpilicueta, Diawara, Nkoulou, Morel - Diarra, Mbia - Amalfitano, Valbuena (76. Cheyrou), Ayew (90.+5 Bracigliano) - Remy (88. Brandão)
Schiedsrichter: Pedro Proenca (Portugal)
Zuschauer: 65.000
Gelb-Rote Karte: Mandanda wegen Foulspiels (90.+4)
Gelbe Karten: Zanetti, Samuel (2), Stankovic (2) - Diawara (3)

chp/dpa/sid