Italien: Ronaldo droht das Karriereende - DER SPIEGEL
Zum Inhalt springen

Italien Ronaldo droht das Karriereende

Keine sechs Minuten, nachdem er im Hinspiel des italienischen Pokalfinales bei Lazio Rom sein Comeback für Inter Mailand feierte, verletzte sich Ronaldo ohne gegnerische Einwirkung. Erneut traf es das erst in diesem Jahr operierte Knie.
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?

Rom - Brasiliens Fußball-Star Ronaldo hat sich bei seinem Comeback nach viermonatiger Pause erneut verletzt. Im Hinspiel des italienischen Pokalfinales bei Lazio Rom zog sich der in der zweiten Hälfte eingewechselte 23-jährige Stürmer bei seinem ersten Auftritt für Inter Mailand seit dem 21. November bereits nach gut fünf Minuten eine Verletzung am operierten rechten Knie zu. Mit zehn Mann verlor Inter das Spiel nach dem Führungstreffer von Seedorf durch Gegentore von Nedved und Simeone mit 1:2.

Bei einem seiner so lang vermissten Antritte strauchelte Ronaldo ohne gegnerische Einwirkung, fiel hin und hielt sich das Knie. Die beiden Lazio-Verteidiger, die in der Nähe des brasilianischen Ausnahmestürmers waren, rissen sofort ihre Arme hoch und signalisierten den Unparteiischen die Verletzung. Ronaldo wurde etwa drei Minuten lang auf dem Platz behandelt und anschließend mittels eines Elektrokarren vom Feld gefahren. Der Großteil der 55.000 Zuschauer im Olympiastadion applaudierte.

Lazio-Coach Sven-Göran Eriksson konnte sich über den Sieg seiner Mannschaft nicht wirklich freuen. "Es tut mir sehr, sehr leid für ihn, für Inter und für den gesamten Fußball", sagte der Eriksson auf der Presssekonferenz nach dem Spiel, "Ronaldo ist die Nummer eins in der Welt. Wir wissen, was er seit der Weltmeisterschaft in Frankreich in den letzten zwei Jahren durchgemacht hat."

Inter-Trainer Marcelo Lippi sagte, er habe beim Sturz seines Stürmers bereits geahnt, dass erneut etwas Schlimmes vorgefallen sei. "Wir wussten sofort, dass es eine Verletzung am operierten Knie war. Ich kann wirklich nicht sagen, wie sein Zustand jetzt ist. Dieser Junge hat hart für sein Comeback gearbeitet. Es tut einem im Herzen weh, wenn man mitansehen muss, wie so etwas nach nur wenigen Minuten Einsatz passiert."

Ronaldo flog am Mittwoch noch nach Mailand zurück. Heute soll er sich Richtung Paris aufmachen, um dort Professor Gerard Saillant in der Klinik "de la Pitie Salpetriere" zu konsultieren, der sein rechtes Knie vor vier Monaten bereits einmal operiert hat. Doch die Frage bleibt, ob der 23-Jährige noch einmal zu jener Form zurückfindet, die ihn zum besten Fußballspieler der Welt werden ließ. Oder ob ihm nach der neuerlichen Verletzung sogar das Ende seiner Karriere droht.