Hamburg - Erfolgs-Grün kehrt zurück: Die deutsche Nationalmannschaft wird bei der kommenden Europameisterschaft in Polen und der Ukraine (8. Juni bis 1. Juli) bei den sogenannten Auswärtspielen in grünen Trikots antreten. Schon vor 40 Jahren beim EM-Triumph 1972 von Belgien spielte die DFB-Elf in Grün. Ebenso beim WM-Sieg 1974 in Deutschland. "Grün ist die Farbe der Hoffnung, dabei gleichzeitig frisch, und passt daher perfekt zu unserem Team und unseren Ambitionen für die EM", sagte Kapitän Philipp Lahm. Erste Wahl für das Turnier bleibt aber die klassische Kombination Weiß-Schwarz. Die neuen grünen Hemden werden erstmals beim Freundschaftsspiel gegen Frankreich am 29. Februar in Bremen (20.45 Uhr, Liveticker SPIEGEL ONLINE) präsentiert.

Rekord-Nationalspielerin Birgit Prinz erhält einen würdigen Abschied: Nach ihrem Karriere-Ende im DFB-Trikot bei der Frauen-WM 2011 wird die 34-Jährige am 27. März ein Abschiedsspiel vom DFB bekommen. Die Nationalmannschaft trifft in Frankfurt auf den 1. FFC Frankfurt. "Das Abschiedsspiel wird bestimmt ein sehr schönes Spiel und Event zum Ende meiner Laufbahn. Ich freue mich darauf, an diesem Abend viele Menschen zu treffen, die mich in meiner Karriere mehr als nur begleitet haben", sagte Prinz.

Der Niederländer Romeo Castelen wird den Hamburger SV verlassen. "Im Sommer ist für mich beim HSV Schluss", sagte der 28-Jährige der "Bild"-Zeitung. Diese Nachricht hat der Mittelfeldspieler von Sportdirektor Frank Arnesen erhalten. "Ich bin Realist. Ich weiß, dass der HSV nicht mehr mit mir planen kann. Sie haben sowieso schon sehr viel Geduld mit mir bewiesen", sagte der verletzungsanfällige Profi. Seit seiner Verpflichtung 2007 konnte er nur 17 Bundesliga-Spiele absolvieren.

Mittlefeldspieler Wesley verlässt Werder Bremen und wechselt nach Brasilien zu Palmeiras Sao Paulo. Nach Angaben von Werder-Clubchef Klaus Allofs haben sich beide Vereine auf einen Transfer geeinigt. Der Brasilianer soll am Freitag in sein Heimatland fliegen und dort nach der sportärztlichen Untersuchung den Vertrag unterschreiben. "Er hat eine Menge gekostet, aber wir kriegen auch eine Menge zurück", sagte Allofs. Für den 24-Jährigen soll Werder eine Ablösesumme von geschätzten sechs Millionen Euro erhalten.

Abwehrspieler David Bystron von Viktoria Pilsen ist wegen Dopings für zwei Jahre gesperrt worden. Der 29-Jährige wurde in der Vorrunde der Champions League nach dem 1:0 bei BATE Borissow am 23. November in Weißrussland positiv getestet. Die Strafe gilt bis zum 3. Januar 2014. In der zweiten Runde der Europa League trifft Schalke 04 am 16. und 23. Februar auf Pilsen.

Abwehrspieler Marvin Compper von 1899 Hoffenheim ist nach seiner Tätlichkeit im DFB-Pokal-Viertelfinale gegen Greuther Fürth (0:1) vom Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes für drei Spiele im Pokal gesperrt worden. Der ehemalige Nationalspieler war nach einem Foul von Schiedsrichter Marco Fritz des Feldes verwiesen worden. Compper und Hoffenheim haben dem Urteil zugestimmt.

Wegen seiner Roten Karte im DFB-Pokalspiel gegen Borussia Mönchengladbach (0:2 n.V.) ist Roman Hubnik von Hertha BSC für ein Pokalspiel gesperrt worden. Der 27-Jährige war von Schiedsrichter Felix Brych vom Platz gestellt worden, weil er im Strafraum mit Gegenspieler Igor de Camargo aneinandergeraten war.

Mittelfeldspieler Juan Arango von Borussia Mönchengladbach ist von den Lesern des Nachrichtenportals "Últimas Noticias" mit großem Vorsprung zu Venezuelas bestem Fußballer aller Zeiten gewählt worden. Der 31-Jährige hatte 2011 die Nationalmannschaft als Kapitän erstmals ins Halbfinale der Copa América geführt.

Die Beschallungsaffäre bei 1899 Hoffenheim ist beendet. Der Kontrollausschuss des DFB hat mit Zustimmung des DFB-Sportgerichts das Ermittlungsverfahren gegen einen Angestellten des Bundesligisten eingestellt. Bereits zuvor hatte die Staatsanwaltschaft Heidelberg den Fall nicht weiter strafrechtlich verfolgt. Der Hoffenheimer Mitarbeiter hatte beim Bundesligaspiel gegen Borussia Dortmund eine Beschallungsanlage im Stadion betrieben, um Schmähgesänge der BVB-Fans gegen Hoffenheims Mäzen Dietmar Hopp zu unterbinden.

Russlands Meister Zenit St. Petersburg hat den Vertrag mit Trainer Luciano Spalletti bis 2015 verlängert. Der Verein teilte mit, dass der 52-Jährige künftig auch für Spielertransfers verantwortlich sei. Der Italiener ist seit Dezember 2009 bei Zenit unter Vertrag und gewann 2010 mit dem Club die Meisterschaft und den Pokal.

In der zweiten Liga ist das für Freitagabend geplante Spiel zwischen Erzgebirge Aue und 1860 München abgesagt worden. Das gab die Deutsche Fußball-Liga (DFL) nach einer Besichtigung durch die Platzkommission in Aue bekannt. Trotz einer seit Tagen laufenden Rasenheizung und einer über die Rasenfläche ausgelegten Plane ist der Platz nicht bespielbar.