Kurzpässe Hitzlsperger bleibt, Charisteas trifft
Hamburg - Nationalspieler Thomas Hitzlsperger steht beim VfB Stuttgart kurz vor einer Vertragsverlängerung. Wie die "Stuttgarter Nachrichten" berichten, will der Verein den 25-jährigen Mittelfeldspieler bis 2010 halten. Hitzlsperger war 2004 vom englischen Erstligisten Aston Villa an den Neckar gewechselt. Dagegen löste der deutsche Meister nach "Kicker"-Informationen den Vertrag mit Mario Carevic auf. Der kroatische Mittelfeldspieler wechselt ablösefrei zum belgischen Club KSC Lokeren.
Hertha BSC Berlin hat sich mit dem Premier-League-Club Tottenham Hotspur über einen Transfer von Kevin-Prince Boateng geeinigt. "Dem Angebot aus England haben wir zugestimmt. Jetzt müssen sich Club und Spieler einigen", sagte Hertha-Manager Dieter Hoeneß heute der "Bild"-Zeitung. Der Londoner Verein hat sich bereit erklärt, 7,4 Millionen Euro Ablösesumme für den U-21-Nationalspieler zu bezahlen. "Die Premier League ist eigentlich meine Traumliga. Jetzt mache ich mir Gedanken über Tottenham", sagte Boateng. Zunächst hatte der 20-Jährige einen Wechsel zum FC Sevilla favorisiert. Doch der spanische Club bot nur rund fünf Millionen Euro Ablöse, so dass Hertha BSC die Verhandlungen beendete.
Führungskrise beim TSV 1860 München: Nur drei Monate nach seinem Amtsantritt ist Otto Steiner beim Zweitligisten von seinen Funktionen als Vizepräsident und Aufsichtsratsvorsitzender zurückgetreten. Der 44-Jährige gab seinen überraschenden Rückzug gestern Abend bekannt. Wie der TSV 1860 auf seiner Internetseite mitteilte, nannte Steiner "erhebliche Differenzen innerhalb des Präsidiums" als entscheidend für seinen Rücktritt. "Wesentliche Hausaufgaben für die Problemlösungen im Verein werden nicht ausreichend gemacht", beklagte Steiner.
Der griechische Europameister Angelos Charisteas hat gleich in seinem ersten Spiel für den 1. FC Nürnberg sein erstes Tor erzielt. Der neue Mittelstürmer schoss am gestrigen Abend das Führungstor beim 4:1-Erfolg des DFB-Pokalsiegers im Testspiel gegen den Landesligisten FSV Erlangen-Bruck. Im mit 7500 Zuschauern ausverkauften Stadion in Erlangen trafen für den "Club" außerdem Robert Vittek und Iwan Saenko.
Österreichs Meister Red Bull Salzburg ist mit einem 4:1 gegen SCR Altach in die neue Saison gestartet. Ex-Bayern-Profi Alexander Zickler war für das Team von Giovanni Trapattoni gleich zweimal erfolgreich. Mit dem Führungstor nach nur zehn Sekunden gelang Patrik Jezek das schnellste Tor der Liga-Geschichte. Der Tscheche war noch drei Sekunden schneller als Gerd Wimmer am 14. März 1998 für Rapid Wien beim Sieg gegen Lustenau.
Der niederländische Nationalspieler Ryan Babel wechselt von Ajax Amsterdam zum englischen Rekordmeister FC Liverpool. "Wir stehen am Ende der Verhandlungen. Es gibt nur noch Kleinigkeiten zu regeln", erklärte Martin van Geel, technischer Direktor des niederländischen Clubs. Die Ablösesumme für den 20-Jährigen soll bei 18 Millionen Euro liegen. Zudem wechselt der israelische Nationalspieler Yossi Benayoun für sechs Millionen Euro von West Ham United nach Liverpool.
Die französische Trainer Guy Roux darf nun doch trotz überschrittener Altersgrenze für den RC Lens arbeiten. Das Grüne Licht für den 68-Jährigen gab Frankreichs Nationales Olympische Komitee, nachdem sogar Frankreichs neuer Staatspräsident Nicolas Sarkozy den Trainer-Veteranen im Streit mit dem Ligaverband LFP unterstützt hatte. Die LFP hatte einen Dreijahresvertrag zwischen Roux und Lens für ungültig erklärt, da Roux die Altersgrenze von 65 Jahren bereits überschritten hat. Roux war vor zwei Jahren als Cheftrainer bei AJ Auxerre zurückgetreten, nachdem das er den Verein 24 Jahre lang betreut hatte.
weh/dpa/sid