Hamburg - Der frühere Bundesliga-Trainer Dragoslav Stepanovic (Motto: "Lebbe geht weider") ist bei Zweitligist TuS Koblenz nach nur zweimonatiger Tätigkeit als Manager beurlaubt worden. Das teilte der Aufsteiger mit. Nach Angaben von Vizepräsident Michael Rech war Unzufriedenheit der Vereinsführung mit dem Serben der Grund für die Trennung. "Die erhoffte Unterstützung im wichtigen Marketingbereich konnte nicht erbracht werden", sagte Rech.

Der ehemalige Werder-Stürmer Angelos Charisteas muss sich wieder einen neuen Verein suchen. Henk ten Cate, der neue Trainer von Ajax Amsterdam, sieht für den griechischen Nationalstürmer "keinen Platz in unserem System". Das teilte der niederländische Club mit. Charisteas, der vor zwei Jahren das entscheidende Tor bei Griechenlands EM-Sieg erzielt hatte, besitzt einen noch zwei Jahre laufenden Vertrag bei Ajax. Charisteas war 2004 von Bremen nach Amsterdam gewechselt.

Stürmer Boubacar Sanogo muss dagegen zunächst beim 1. FC Kaiserslautern bleiben. Der Wechsel zum französischen Erstligisten FC Sochaux ist geplatzt. Nach Angaben der Pfälzer konnten sich die Vereine nicht auf eine Ablöse für den 23-Jährigen, der beim Bundesliga-Absteiger noch einen auch für die zweite Liga gültigen Vertrag bis 2009 besitzt, einigen. Sanogo hatte zuletzt nach Lauterns Abstieg mehrfach seine Entschlossenheit zu einem Abschied von den "Roten Teufeln" unterstrichen. Aus der Bundesliga sollen der VfB Stuttgart und Eintracht Frankfurt an dem Angreifer, der in der vergangenen Saison zehn Treffer in 24 Punktspielen erzielt hat, interessiert sein.

Der deutsche Nationalspieler Robert Huth wird in der kommenden Saison voraussichtlich doch das Trikot des FC Middlesbrough tragen. Der Wechsel vom FC Chelsea nach Middlesbrough war Anfang des Monats zunächst geplatzt, nachdem Huth beim Medizincheck durchgefallen war. Der 21-Jährige soll auf Leihbasis kommen - mit Option, bei entsprechendem Gesundheitszustand dauerhaft zu wechseln. Huth hatte die medizinische Untersuchung wegen einer Knöchelverletzung, die er sich bei der WM zugezogen hat, nicht bestanden.

Voraussichtlich mit Huth wird die Nationalelf den ersten Auftritt nach dem Fußball-Weltturnier im eigenen Land haben. Am 16. August trifft die DFB-Elf in Gelsenkirchen auf Schweden. Anpfiff ist um 20.45 Uhr in der Veltins-Arena. Deutschland hatte Schweden bei der Weltmeisterschaft im Achtelfinale in München 2:0 ausgeschaltet.