Länderspiel: Klinsmann beruft Neuling Volz - DER SPIEGEL
Zum Inhalt springen

Länderspiel Klinsmann beruft Neuling Volz

Bundestrainer Jürgen Klinsmann hat für das Länderspiel am kommenden Mittwoch gegen Kamerun Moritz Volz vom FC Fulham nominiert. Die verletzungsbedingten Ausfälle von Andreas Hinkel, Andreas Görlitz und Arne Friedrich hatten den Platz für den U21-Nationalspieler auf der rechten Abwehrseite frei gemacht.
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?

Leipzig - Jürgen Klinsmann hat angesichts erheblicher Probleme in der Abwehr für das Länderspiel gegen Kamerun erstmals den 21 Jahre alten Moritz Volz vom FC Fulham in den Kader der deutschen Fußball-Nationalmannschaft berufen. Zudem gehören für die Partie am 17. November in Leipzig (20.40 Uhr / live im Ticker bei SPIEGEL ONLINE) weiterhin auch Robert Huth, 20, Thomas Hitzlsperger, 22, und Per Mertesacker, 20, die zuletzt unter Klinsmann ihr Debüt gefeiert hatten, zum 19-köpfigen DFB-Aufgebot.

Nachdem Klinsmann VfB-Verteidiger Hinkel (Muskelfaserriss) endgültig aus seinem Kader streichen musste, war Volz der erste Nachrücker. "Wir beobachten Moritz seit Monaten intensiv. Ich habe auch schon mit seinem Trainer gesprochen, so dass die Berufung eine logische Entscheidung ist", erläuterte Klinsmann.

Ausflug nach London

Gemeinsam mit seinem Assistenten Joachim Löw wird er am Samstag nach London fliegen, um sich dort die Spiele von Lehmanns Club FC Arsenal bei Tottenham Hotspur (13 Uhr) und das Duell zwischen Volz' Verein FC Fulham und dem Premier-League-Spitzenreiter FC Chelsea mit Huth (16 Uhr) anzusehen. Volz und Huth werden danach gemeinsam mit den Trainern zum Treffpunkt der Nationalmannschaft nach Leipzig reisen.

Fehlen werden gegen die von Winfried Schäfer betreute Nationalmannschaft Kameruns neben Hinkel auch die Abwehrspieler Arne Friedrich (Innenbanddehnung im Knie), Andreas Görlitz (Kreuzbandriss) und Frank Fahrenhorst (Verletzung am Fußgelenk). Zudem muss der Bundestrainer, dessen Team in Leipzig erstmals die neuen roten Auswärtstrikots tragen wird, auf Sebastian Deisler verzichten, der nach seinem gesundheitlichen Rückschlag bei Bayern München kurz vor einer Rückkehr steht. Ferner fehlt der 19-jährige Lukas Podolski, der am Montag mit dem 1. FC Köln noch ein Zweitligaspiel bei der SpVgg Unterhaching bestreitet.

Dafür kann Klinsmann wieder auf Frank Baumann, Torsten Frings und Kevin Kuranyi bauen. Die drei Akteure hatten zuletzt beim 2:0-Erfolg im Iran verletzungsbedingt gefehlt. In U21-Nationalspieler Volz, Hitzlsperger, Huth und Lehmann stehen gegen Kamerun gleich vier Akteure aus der englischen Premier League im deutschen Kader.

Im Mittelpunkt des Interesses stehen allerdings wieder einmal die Torhüter Oliver Kahn (Bayern München) und Jens Lehmann (Arsenal London), der nach Absprache von Beginn an spielen wird. Vor dem Länderspiel ist im Torwart-Konflikt eine große Aussprache geplant, an der auch der neue Bundestorwarttrainer Andreas Köpke teilnehmen wird. Dazu wird extra auch der Stuttgarter Timo Hildebrand zum Treffpunkt der Nationalelf am Sonntag nach Leipzig reisen.

Das deutsche Aufgebot:

Tor: Lehmann (FC Arsenal London), Kahn (FC Bayern München), Hildebrand (VfB Stuttgart)
Abwehr: Mertesacker (Hannover 96), Huth (FC Chelsea), Wörns (Borussia Dortmund), Lahm (VfB Stuttgart), Volz (FC Fulham)
Mittelfeld: Ballack, Frings, Schweinsteiger (alle FC Bayern München), Ernst, Borowski, Baumann (alle Werder Bremen), Schneider (Bayer Leverkusen), Hitzlsperger (Aston Villa)
Sturm: Kuranyi (VfB Stuttgart), Asamoah (Schalke 04), Klose (Werder Bremen), Brdaric (VfL Wolfsburg)