Stenogramm: Alle Tore, alle Schützen, alle alles - DER SPIEGEL
Zum Inhalt springen

Stenogramm Alle Tore, alle Schützen, alle alles

Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?

Champions League, 1. Spieltag


GRUPPE E
Hamburger SV - Juventus Turin 4:4 (1:2)
0:1 Tudor (6.)
1:1 Yeboah (17.)
1:2 Inzaghi (36.)
1:3 Inzaghi (52.)
2:3 Mahdavikia (65.)
3:3 Butt (72., Foulelfmeter)
4:3 Kovac (82.)
4:4 Inzaghi (88., Foulelfmeter) Hamburg: Butt - Panadic, Hoogma, Hertzsch - Groth (27. Töfting), Kovac, Cardoso (67. Präger), Hollerbach (46. Ketelaer) - Mahdavikia, Yeboah, Barbarez.
Turin: Van der Sar - Tudor, Ferrara, Iuliano (59. Birindelli) - O'Neill (75. Bachini), Tacchinardi, Davids, Pessotto - Zidane - Inzaghi, Del Piero (59. Kovacevic).
Schiedsrichter: Vitor Manuel Melo Pereira (Portugal)
Zuschauer: 48.500 (ausverkauft)
Gelbe Karten: - O'Neill, Davids, Iuliano

Panathinaikos Athen - Deportivo La Coruna 1:1 (1:0)
1:0 Warzycha (29.)
1:1 Naybet (84.)


GRUPPE F
Helsingborg IF - Bayern München 1:3 (0:1)
0:1 Scholl (7.)
Rote Karte: Kuffour (München) wegen einer Notbremse (37.)
Bes. Vorkommnis: Kahn hält Foulelfmeter von Roland Nilsson (38.)
0:2 Salihamidzic (48.)
0:3 Jancker (54.)
1:3 B. Johansen (90.)
Helsingborg:Sven Andersson - Roland Nilsson, Ola Nilsson, Matovac, Nicklas Persson - Christoffer Andersson (73. Prica), Stig Johansen (61. Eklund), Ulrik Jansson (77. Jesper Jansson), Björn Johansen, Hansson - Alvaro.
München: Kahn (67. Wessels) - Sagnol, Patrik Andersson, Kuffour, Lizarazu - Wiesinger, Fink, Sforza, Salihamidzic (83. Hargreaves) - Jancker, Scholl (65. Strunz).
Schiedsrichter: Graham Barber (England)
Zuschauer: 12.700 (ausverkauft)
Gelbe Karten: Ola Nilsson - Lizarazu

Rosenborg Trondheim - Paris St. Germain 3:1 (1:1)
0:1 Christian (7.)
1:1 Berg (17.)
2:1 Johnsen (62.)
3:1 Skammelsrud (90.)


GRUPPE G
PSV Eindhoven - Dynamo Kiew 2:1 (1:1)
0:1 Schatskich (6.)
1:1 Lucius (38.)
2.1 Bruggink (52.)


Manchester United - RSC Anderlecht 5:1 (3:0)
1:0 Cole (15.)
2:0 Irwin (29., Elfmeter)
3:0 Sheringham (42.)
4:0 Cole (50.)
4:1 Koller (55.)
5:1 Cole (72.)


GRUPPE H
FC Barcelona - Leeds United 4:0 (2:0)
1:0 Rivaldo (8.)
2:0 de Boer (20.)
3:0 Kluivert (74.)
4:0 Kluivert (84.)


AC Mailand - Besiktas Istanbul 4:1 (3:1)
0:1 Tayfur (20., Elfmeter)
1:1 Coco (36.)
2:1 Bierhoff (44.)
3:1 Schewtschenko (45., Elfmeter)
4:1 Schewtschenko (77.)