Top-Trainer fordern eine Verkürzung der Transferperiode - DER SPIEGEL
Zum Inhalt springen

Spielerwechsel Top-Trainer fordern Verkürzung der Transferperiode

Den europäischen Fußball-Spitzentrainern gefällt es gar nicht, dass die Transferperiode auf dem Kontinent bis in den September hinein dauert. Späte Wechsel stören ihrer Ansicht nach die Konzentration auf die neue Spielzeit. Die Coaches verlangen von der Uefa deshalb eine Verkleinerung des Fensters.
SPIEGEL bei Google bevorzugen
Tottenham-Coach Villas-Boas: "Uefa alarmiert"
Tottenham-Coach Villas-Boas: "Uefa alarmiert"

Tottenham-Coach Villas-Boas: "Uefa alarmiert"

Foto: Sang Tan/ AP/dpa
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?

Hamburg - Trainer europäischer Top-Clubs wollen die Europäische Fußball-Union (Uefa) zu einer Verkürzung der Transferperiode drängen. "Wir haben die Uefa alarmiert, dass etwas getan werden muss, um die Vorbereitungsphase der Vereine auf die neue Spielzeit nicht zu stören", sagte André Villas-Boas, Coach von Tottenham Hotspur, am Rande des jährlichen Trainertreffens im Schweizerischen Nyon. Auch der Schalker Trainer Jens Keller, Arsène Wenger vom FC Arsenal und Carlo Ancelotti, Coach von Real Madrid, nehmen an der Veranstaltung teil.

Fotostrecke

Top-Transfers des Sommers: Rekordmann Bale, Wandervogel Eto'o

Foto: GERARD JULIEN/ AFP

Der neue Coach des SSC Neapel, Rafael Benítez, schlägt den 15. August als Ende der Transferperiode vor. In diesem Jahr war die Schließung der Transferlisten erst am 2. September erfolgt. So waren der Rekordtransfer des Waliser Nationalspielers Gareth Bale von Tottenham zu Real Madrid wie auch der Wechsel von Mesut Özil von Real zum FC Arsenal erst kurz vor Ende der Wechselperiode endgültig zustandegekommen.

In sämtlichen europäischen Top-Ligen läuft der Spielbetrieb allerdings schon seit einigen Wochen. So steht die Bundesliga vor dem fünften Spieltag, in der spanischen Primera División wurden bereits drei Begegnungen ausgetragen, zwei in der italienischen Serie A.

psk/dpa

Mehr lesen über

Fußball-Bundesliga Fußballtrainer

Verwandte Artikel

22 Bilder Top-Transfers des Sommers: Rekordmann Bale, Wandervogel Eto'o
1 / 22

Gareth Bale: 100 Millionen Euro? Laut englischen Medienberichten hat Real Madrid genau diese Summe für Tottenhams 24 Jahre alten Mittelfeldspieler bezahlt. Demnach wäre der Waliser der teuerste Fußballer der Welt, sogar noch vor Cristiano Ronaldo, den Real 2009 für 96 Millionen Euro von Manchester United holte. Von Bale erhofft man sich in Madrid neuen Schwung im offensiven Mittelfeld. Gemeinsam mit Ronaldo soll Englands Fußballer des Jahres ein kongeniales Duo bilden.

Foto: GERARD JULIEN/ AFP
2 / 22

Isco: Francisco Román Alarcón Suárez, wie der 21-jährige Spanier mit vollem Namen heißt, gilt in Spanien als eines der größten Talente. Zahlreiche Vereine wollten den Mittelfeldspieler im Sommer verpflichten - das Rennen machte Real Madrid. Für 27 Millionen Euro wechselte Isco vom FC Málaga zu den "Königlichen". Eingewöhnungsprobleme hatte er keine: In den ersten drei Spielen für seinen neuen Arbeitgeber erzielte der spanische Nationalspieler gleich drei Treffer.

Foto: JUAN MEDINA/ REUTERS
3 / 22

Mesut Özil: Drei Jahre spielte Özil für Real Madrid und wurde nicht nur zum besten Vorbereiter im weißen Ensemble, sondern auch zum Publikumsliebling. Doch mit den Verpflichtungen von Bale und Isco sendete der Club ein Signal, das Özil schließlich verstand. Für 50 Millionen Euro, so viel, wie noch nie für einen deutschen Spieler bezahlt wurden, wechselt der Spielmacher zum FC Arsenal, wo man sich riesig auf ihn freut. Sein neuer Teamkollege Jack Wilshere ist jedenfalls überzeugt, dass sein Club mit Özil den Transfer des Sommers getätigt hat.

Foto: Chema Moya/ dpa
4 / 22

Neymar: Neben Real Madrid hat auch der FC Barcelona in Spanien groß aufgerüstet. Mit der Verpflichtung des Brasilianers Neymar hat Barça seine Offensive noch einmal entscheidend verstärkt. Für den dribbelstarken Mittelfeldspieler überwiesen die Spanier laut Medienberichten 57 Millionen Euro an den FC Santos.

Foto: AP/dpa
5 / 22

Mario Götze: In Dortmund reifte er zum absoluten Leistungsträger und zum Nationalspieler - nun spielt Götze bei den Bayern. Für 37 Millionen Euro sicherte sich der Triple-Sieger die Dienste des 21-Jährigen. Besonders der Zeitpunkt, den Wechsel bekanntzugeben, sorgte für mächtig Wirbel - ausgerechnet vor Dortmunds Halbfinalspiel in der Champions League gegen Real Madrid wurde der Transfer publik.

Foto: Alexander Hassenstein/ Bongarts/Getty Images
6 / 22

Thiago: In Barcelona formte und förderte Pep Guardiola den spanischen Mittelfeld-Allrounder über Jahre. Damit kann er in München weitermachen. Nach seiner eindeutigen Aussage, "Thiago oder nix", kamen die Münchner Verantwortlichen dem Wunsch ihres Startrainers nach und verpflichteten den 22-Jährigen für 25 Millionen Euro von Barça.

Foto: Andreas Gebert/ dpa
7 / 22

Henrich Mchitarjan: Er soll im Dortmunder Mittelfeld den zu den Bayern abgewanderten Götze ersetzen, bisher ist das dem 24 Jahre alten Armenier gut gelungen. Am vierten Bundesliga-Spieltag erzielte Mchitarjan beim 2:1-Auswärtssieg in Frankfurt seine ersten beiden Pflichtspieltore für den BVB. Die 25 Millionen Euro, die Dortmund an Schachtjor Donezk überwiesen hat, scheinen gut angelegt.

Foto: Alex Grimm/ Bongarts/Getty Images
8 / 22

Pierre-Emerick Aubameyang: In der Offensive hat der BVB mit dem 24 Jahre alten Gabuner eine weitere Option bekommen. Aubameyang ist schnell, technisch stark und dazu noch torgefährlich. Gleich in seinem ersten Bundesliga-Spiel gegen Augsburg traf er dreimal. Laut Medienberichten hat der BVB rund 13 Millionen Euro für den Zugang vom französischen Erstligisten AS St. Etienne lockergemacht.

Foto: Dennis Grombkowski/ Bongarts/Getty Images
9 / 22

Edinson Cavani: Paris St. Germain hat mit Zlatan Ibrahimovic bereits einen der besten Stürmer der Welt unter Vertrag, mit Cavani ist ein weiterer dazugekommen. Der Uruguayer wechselte für 64 Millionen Euro als amtierender italienischer Torschützenkönig vom SSC Neapel in die französische Hauptstadt. Über seinen neuen Sturmpartner Ibrahimovic sagte Cavani: "Ich denke, wir werden ein gutes Duo bilden, er ist auch ein Siegertyp."

Foto: Yoan Valat/ dpa
10 / 22

Radamel Falcao: Der französische Erstliga-Aufsteiger AS Monaco war in diesem Sommer einer der aktivsten Vereine auf dem Transfermarkt. Für über hundert Millionen Euro wurde eingekauft. Allein die Verpflichtung von Top-Stürmer Falcao ließen sich die Monegassen stattliche 60 Millionen Euro kosten. Der Kolumbianer hatte zuvor in Spanien für Atlético Madrid gespielt.

Foto: OLIVIER ANRIGO/ REUTERS
11 / 22

Gonzalo Higuain: In Madrid zählte er über Jahre zu den absoluten Leistungsträgern (2007-2013), nun ist seine Zeit bei den Königlichen aber abgelaufen. Der argentinische Stürmer geht zukünftig für den SSC Neapel auf Torejagd, wo er den zu PSG gewechselten Cavani ersetzen soll. 40 Millionen Euro mussten die Italiener für Higuain nach Spanien überweisen.

Foto: Venezia/ dpa
12 / 22

Kaká: Bereits von 2003 bis 2009 spielte der brasilianische Mittelfeldspieler für den AC Milan, bevor er für 65 Millionen Euro nach Madrid wechselte - nun ist Kaká wieder zurück. Kurz vor Ende der Transferperiode sicherten sich die Mailänder die Dienste ihres ehemaligen Publikumslieblings. Angeblich sogar ablösefrei.

Foto: JAVIER SORIANO/ AFP
13 / 22

Carlos Tévez: Sein Karriereende schien schon beschlossene Sache, der argentinische Stürmer hat sich mit seinem Wechsel von Manchester City zu Juventus Turin dann aber doch lieber eine neue Herausforderung gesucht. Laut Medienberichten soll die Ablösesumme für Tevez rund zwölf Millionen Euro betragen haben. "Carlos ist einer jener Spieler, die den Unterschied machen können", freute sich Juve-Keeper Gianluigi Buffon über seinen neuen Teamkollegen.

Foto: GIORGIO PEROTTINO/ Reuters
14 / 22

Samuel Eto'o: Real Madrid, Espanyol Barcelona, RCD Mallorca, FC Barcelona, Inter Mailand, Anschi Machatschkala und nun der FC Chelsea - der kamerunische Stürmerstar ist ein echter Wandervogel. Bei seinem neuen Verein trifft er nun auf einen alten Bekannten - José Mourinho. Bereits bei Inter spielte Eto'o unter dem Trainer und schoss dabei in 102 Spielen 53 Tore.

Foto: Epsilon/ Getty Images
15 / 22

Luiz Gustavo: Er wechselte den Verein, um seine WM-Chancen zu wahren. Beim FC Bayern wäre der brasilianische Mittelfeldspieler unter Pep Guardiola wohl nicht über die Reservistenrolle hinausgekommen, beim VfL Wolfsburg ist Gustavo dagegen gesetzt. Wolfsburg zahlte laut Medienberichten zwischen 15 und 20 Millionen Euro für den Abräumer im defensiven Mittelfeld.

Foto: AP/dpa
16 / 22

Mario Gomez: Genau wie Gustavo sah auch der deutsche Nationalstürmer keine Perspektive mehr beim FC Bayern. Nun geht Gomez in Italien für den AC Florenz auf Torejagd. 20 Millionen Euro zahlten die Italiener für den Transfer an die Münchner. Anschließend schrieb der "Corriere dello Sport": "Auch die Fiorentina hat jetzt seinen Super-Mario." Gomez ist einer der ganz wenigen Top-Spieler, die in diesem Transfersommer unter ihrem Marktwert verkauft wurden.

Foto: AP/dpa
17 / 22

André Schürrle: Schon 2012 wäre der Offensivspieler gerne zum FC Chelsea gewechselt, damals ließ ihn Leverkusen aber mangels Ersatzes nicht ziehen. Ein Jahr später hat es nach langem Tauziehen dann doch geklappt, Schürrle durfte für rund 20 Millionen Euro auf die Insel.

Foto: Thomas Eisenhuth/ dpa
18 / 22

Kevin Prince Boateng: Er galt nach seinem Tritt gegen Michael Ballack und dem damit verbundenem WM-Aus des DFB-Kapitäns lange Zeit als unvermittelbar in Deutschland, jetzt ist er zurück in der Bundesliga. Etwas überraschend hat sich Schalke 04 die Dienste des Mittelfeldspielers gesichert. Für zwölf Millionen Euro wechselte Boateng vom AC Milan zu den "Königsblauen".

Foto: PATRIK STOLLARZ/ AFP
19 / 22

Christian Eriksen: Halb Europa wollte ihn haben, mit Borussia Dortmund soll er sich beinahe einig gewesen sein. Aber anstatt in Dortmund spielt der Däne Eriksen nun auf der Insel bei Tottenham. Für den 21-Jährigen zahlten die Spurs 13,5 Millionen Euro an Ajax Amsterdam.

Foto: FRANCK FIFE/ AFP
20 / 22

Martín Demichelis: Erst im Juli war der defensive Mittelfeldspieler von Málaga zu Atlético Madrid gewechselt. Ein Pflichtspiel bestritt Demichelis für seinen neuen Club aber nicht. Nur zwei Monate nach seinem Wechsel verließ der ehemalige Bayern-Profi die spanische Hauptstadt wieder und läuft nun in England für Manchester City auf.

Foto: Emilio Naranjo/ dpa
21 / 22

Patrick Helmes: Aller guten Dinge sind drei, das dürfte sich der Stürmer bei seinem Wechsel von Wolfsburg zum 1. FC Köln gedacht haben. Bereits von 1997 bis 2000 und von 2005 bis 2008 spielte Helmes für die Kölner. In Wolfsburg war der ehemalige Nationalspieler nie wirklich glücklich geworden und hatte meist mit dem Platz auf der Bank oder sogar der Tribüne vorliebnehmen müssen.

Foto: Soeren Stache/ dpa
22 / 22

Marko Arnautovic: Er wurde 2010 als Hoffnungsträger nach Bremen geholt. Aber statt viele Tore zu schießen, sorgte Arnautovic hauptsächlich neben dem Platz für Aufsehen. Bei Werder dürften die Verantwortlichen entsprechend froh sein, dass der Österreicher mit Stoke City nun einen neuen Verein gefunden hat und die Engländer laut Medienberichten auch noch 2,3 Millionen Euro für den Stürmer lockermachten.

Foto: Carmen Jaspersen/ dpa